🌟 인부 (人夫)
اسم
1. 돈을 받고 육체노동을 하는 사람.
1. عامل: مَن يعمل أعمال يدويّة مقابل المال
-
공사장 인부.
Construction worker. -
날품을 파는 인부.
A worker who sells raw goods. -
인부를 동원하다.
Mobilize workers. -
인부를 부리다.
Work as a laborer. -
인부를 사다.
Buy a worker. -
인부를 쓰다.
Hire a laborer. -
인부를 얻다.
Get a worker. -
공사장의 인부들은 땀을 뻘뻘 흘리며 벽에 시멘트를 바르고 있었다.
The workers at the construction site were sweating and cementing the walls. -
백화점 측은 화장실 청소를 담당할 인부 십여 명을 고용하기로 하였다.
The department store has decided to hire a dozen workers to clean toilets. -
♔
식구가 많아서 이삿짐이 좀 많지요?
You've got a lot of moving stuff, right?
♕ 이 많은 걸 언제 다 날라요? 인부 두 명은 더 써야 할 것 같은데요.
When are you going to deliver all this stuff? i think we need two more workers.
🗣️ النطق, تصريف: • 인부 (
인부)
🗣️ 인부 (人夫) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 공사장 인부 한 사람은 추락 사고를 당하여 시신경이 손상되었다. [시신경 (視神經)]
- 일용 인부. [일용 (日傭)]
- 승규는 학비를 벌기 위해 공사장의 일용 인부로 일했다. [일용 (日傭)]
- 탄광의 인부. [탄광 (炭鑛)]
- 하루 종일 탄광에서 일한 인부들은 온몸이 시커멓게 되어 밖으로 나왔다. [탄광 (炭鑛)]
- 인부 두 명이 작업 중 사고로 허리뼈를 삐끗해 병원으로 실려 갔다. [허리뼈]
- 사용 인부. [사용 (使用)]
- 사다리차 고장으로 아파트 도색 작업을 하던 인부 두 명이 하강하여 목숨을 잃었다. [하강하다 (下降하다)]
- 공사판 인부. [공사판 (工事판)]
- 인부를 사다. [사다]
- 그는 인력 시장에 가서 인부 두 사람을 샀다. [사다]
- 공사장 인부. [공사장 (工事場)]
- 새로 짓고 있는 건물의 공사장에서 인부들이 벽돌을 나르고 있다. [공사장 (工事場)]
- 가스 폭발 화재로 인부 두 명이 질식사를 했다. [질식사 (窒息死)]
- 대장간의 인부. [대장간 (대장間)]
- 어제 공사장에서 다친 인부 김 씨는 안전 수칙 준수를 이행하지 않은 것으로 밝혀졌다. [준수 (遵守)]
- 탄광에서 가스가 폭발하는 사고가 발생하여 인부 수십 명이 부상을 입었다. [폭발하다 (爆發하다)]
🌷 ㅇㅂ: Initial sound 인부
-
ㅇㅂ (
양복
)
: 성인 남자의 서양식 정장.
☆☆☆
اسم
🌏 بدلة: ملابس رسمية غربية للرجل -
ㅇㅂ (
앨범
)
: 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책.
☆☆☆
اسم
🌏 آلبوم: كتاب للاحتفاظ بالصور -
ㅇㅂ (
이번
)
: 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
اسم
🌏 هذا الدور، هذه المرة: دور سأتي قريبا، أو مرّ حالا -
ㅇㅂ (
이불
)
: 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것.
☆☆☆
اسم
🌏 بطانية، لحاف: شيء مصنوع من قماش أو غيره ليوضع على الجسم عند النوم -
ㅇㅂ (
이분
)
: (아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
ضمير
🌏 (صيغة فائقة التبجيل) هذا الشخص -
ㅇㅂ (
인분
)
: 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 إنبون: وحدة عدّ تستخدم في عدّ كمية على أساس عدد الأشخاص -
ㅇㅂ (
일본
)
: 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다.
☆☆☆
اسم
🌏 اليابان: دولة مكونة من عدة جزر تقع في أقصى شرق آسيا وهي معروفة بتقدم الصناعات خاصة الإلكترونية والمستوى الاقتصادي المرتفع، لغتها الرسمية هي اللغة اليابانية وعاصمتها طوكيو -
ㅇㅂ (
일부
)
: 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
☆☆☆
اسم
🌏 جزء: قطعة من شيء أو جزء من كل
• مشكلة إجتماعية (67) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • للتعبير عن الموقع (70) • سفر (98) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحب و الزواج (28) • صحة (155) • لغة (160) • تسوّق (99) • الحياة في كوريا (16) • البحث عن طريق (20) • لطلب الطعام (132) • ثقافة شعبية (52) • عرض (8) • حياة عملية (197) • رياضة (88) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحياة في يوم (11) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • وعد (4) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • المناخ (53) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)