🌟 자줏빛 (紫朱 빛)
اسم
1. 짙은 푸른빛을 띤 붉은빛.
1. لون أرجوانيّ: لون أحمر مزرق داكن
-
자줏빛 꽃.
Purple flowers. -
자줏빛 옷.
Purple clothes. -
자줏빛 조명.
Purple light. -
자줏빛 천.
Purple cloth. -
자줏빛을 비추다.
Light purple. -
자줏빛으로 물들다.
Be dyed purple. -
자줏빛으로 빛나다.
Shine purple. -
무대에 있는 배우들이 모두 조명을 받아서 자줏빛으로 빛나고 있었다.
All the actors on the stage were illuminated and shone purple. -
조카는 자줏빛 천으로 만든 치마를 입고 신이 나서 여기저기를 돌아다녔다.
My nephew went around excitedly, wearing a skirt made of purple cloth. -
♔
우와, 자주색 천 밑에 와 있으니 온통 자줏빛으로 보이네.
Wow, you're under a purple cloth and you look purple all over.
♕ 그러게, 햇빛이 천을 통과하면서 그 색이 빛과 같이 눈에 들어오는 건가 봐.
Yeah, the sunlight passes through the fabric and the color comes into your eyes like light.
مرادف
자주색(紫朱色): 짙은 푸른빛을 띤 붉은색.
🗣️ النطق, تصريف: • 자줏빛 (
자ː주삗) • 자줏빛 (자ː줃삗) • 자줏빛이 (자ː주삐치자ː줃삐치) • 자줏빛도 (자ː주삗또자ː줃삗또) • 자줏빛만 (자ː주삔만자ː줃삔만)
🗣️ 자줏빛 (紫朱 빛) @ تفسير
- 자수정 (紫水晶) : 자줏빛 수정.
🌷 ㅈㅈㅂ: Initial sound 자줏빛
-
ㅈㅈㅂ (
중장비
)
: 건설이나 토목 공사에 쓰는, 아주 무겁고 큰 기계나 차.
اسم
🌏 معدات ثقيلة: ماكينة كبيرة وثقيلة جدّا أو سيارة كبيرة وثقيلة جدّا تُستخدم في عمليات البناء والهندسة المدنيّة -
ㅈㅈㅂ (
장작불
)
: 장작으로 피운 불.
اسم
🌏 نار بالحطب: نار تشتعل بالحطب -
ㅈㅈㅂ (
자줏빛
)
: 짙은 푸른빛을 띤 붉은빛.
اسم
🌏 لون أرجوانيّ: لون أحمر مزرق داكن -
ㅈㅈㅂ (
종지부
)
: 문장을 끝맺을 때 쓰는 문장 부호.
اسم
🌏 نقطة الوقف: علامة جملة تستخدم في إكمال الجملة -
ㅈㅈㅂ (
증조부
)
: 아버지의 할아버지.
اسم
🌏 جدّ الأب: جدّ الأب -
ㅈㅈㅂ (
제조비
)
: 물건을 만드는 데 드는 돈.
اسم
🌏 تكاليف الإنتاج: ما يبذل من المال لإنتاج سلع -
ㅈㅈㅂ (
족제비
)
: 어른 팔만한 크기의 누런 갈색 몸에 짧은 네 다리와 굵고 긴 꼬리를 가졌으며, 위험을 느끼면 고약한 냄새를 풍기는 동물.
اسم
🌏 ابن عرْس: حيوان يبعث رائحة كريهة عندما يشعر بخطر، وله جسم بني ذهبي على حجم ذراع رَجُل كبير وله أربع أرجل قصيرة وذيل سميك وطويل -
ㅈㅈㅂ (
졸장부
)
: 마음이 좁고 겁이 많으며 성격이 소극적인 남자.
اسم
🌏 رجل ضيق التفكير: رجل كثير الخوف وضيق التفكير وسلبيّ -
ㅈㅈㅂ (
종조부
)
: 할아버지의 남자 형제.
اسم
🌏 عم الأب: أخ الجدّ -
ㅈㅈㅂ (
재정비
)
: 다시 고치거나 정리하여 제대로 갖춤.
اسم
🌏 إعادة الترتيب: أن يقوم بالتعديل أو التصحيح مرّة ثانية فيكون على أتم استعداد -
ㅈㅈㅂ (
제작비
)
: 물건이나 예술 작품을 만드는 데 드는 돈.
اسم
🌏 نفقة الإنتاج: ما يبذل من مال لصنع شيء أو قطعة فنية -
ㅈㅈㅂ (
제조법
)
: 물건을 만드는 방법.
اسم
🌏 طريقة الصنع: طريقة إنتاج السلعة -
ㅈㅈㅂ (
저지방
)
: 식품 등에 지방이 적게 들어 있는 상태.
اسم
🌏 قليل الدسم: حالة احتواء الطعام أو غيره على دهون قليلة
• الثقافة الغذائية (104) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (8) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة سكنية (159) • شُكر (8) • تحية (17) • علم وتقنية (91) • الحياة الدراسية (208) • تقديم (تقديم النفس) (52) • إتصال هاتفي (15) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (52) • الإعتذار (7) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة عملية (197) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علاقة إنسانيّة (255) • الفلسفة والأخلاق (86) • أعمال منزلية (48) • صحة (155) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فنّ (23) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن مظهر (97) • رياضة (88)