🌟 자줏빛 (紫朱 빛)

คำนาม

1. 짙은 푸른빛을 띤 붉은빛.

1. สีม่วงแดง, สีม่วง: แสงสีแดงผสมสีน้ำเงินเข้ม

🗣️ ตัวอย่าง:

자줏빛 꽃.
Purple flowers.
자줏빛 옷.
Purple clothes.
자줏빛 조명.
Purple light.
자줏빛 천.
Purple cloth.
자줏빛을 비추다.
Light purple.
자줏빛으로 물들다.
Be dyed purple.
자줏빛으로 빛나다.
Shine purple.
무대에 있는 배우들이 모두 조명을 받아서 자줏빛으로 빛나고 있었다.
All the actors on the stage were illuminated and shone purple.
조카는 자줏빛 천으로 만든 치마를 입고 신이 나서 여기저기를 돌아다녔다.
My nephew went around excitedly, wearing a skirt made of purple cloth.
♔ 우와, 자주색 천 밑에 와 있으니 온통 자줏빛으로 보이네.
Wow, you're under a purple cloth and you look purple all over.
♕ 그러게, 햇빛이 천을 통과하면서 그 색이 빛과 같이 눈에 들어오는 건가 봐.
Yeah, the sunlight passes through the fabric and the color comes into your eyes like light.

คำพ้องความหมาย

자줏빛: purple,あかむらさき【赤紫】,violet, pourpre, rouge vin, bordeaux,púrpura,لون أرجوانيّ,ухаа ягаан туяа, нил ягаан өнгө, ухаа ягаан өнгө,màu tím, màu tía,สีม่วงแดง, สีม่วง,ungu, warna ungu,тёмно-фиолетовый; бордовый; пурпуровый цвет,紫色,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 자줏빛 (자ː주삗) • 자줏빛 (자ː줃삗) • 자줏빛이 (자ː주삐치자ː줃삐치) • 자줏빛도 (자ː주삗또자ː줃삗또) • 자줏빛만 (자ː주삔만자ː줃삔만)

🗣️ 자줏빛 (紫朱 빛) @ คำอธิบายความหมาย

자수정 (紫水晶) : 자줏빛 수정.

🌷 ㅈㅈㅂ: Initial sound 자줏빛

ㅈㅈㅂ ( 중장비 ) : 건설이나 토목 공사에 쓰는, 아주 무겁고 큰 기계나 차. คำนาม
🌏 เครื่องมือหนัก, เครื่องมือขนาดใหญ่, อุปกรณ์หนัก: รถหรือเครื่องจักรที่ขนาดใหญ่และหนักมากซึ่งใช้ในการก่อสร้างหรืองานโยธา
ㅈㅈㅂ ( 장작불 ) : 장작으로 피운 불. คำนาม
🌏 ไฟเผาฟืน, ไฟเผาไม้ฟืน: ไฟที่เผาไหม้ไม้ฟืน
ㅈㅈㅂ ( 자줏빛 ) : 짙은 푸른빛을 띤 붉은빛. คำนาม
🌏 สีม่วงแดง, สีม่วง: แสงสีแดงผสมสีน้ำเงินเข้ม
ㅈㅈㅂ ( 종지부 ) : 문장을 끝맺을 때 쓰는 문장 부호. คำนาม
🌏 เครื่องหมายมหัพภาค: เครื่องหมายประโยคที่ใช้ตอนจบประโยค
ㅈㅈㅂ ( 증조부 ) : 아버지의 할아버지. คำนาม
🌏 คุณปู่ทวด: คุณปู่ของพ่อ
ㅈㅈㅂ ( 제조비 ) : 물건을 만드는 데 드는 돈. คำนาม
🌏 ค่าผลิต, ค่าประดิษฐ์, ค่าจัดทำ: เงินที่ใช้ในการผลิตสิ่งของ
ㅈㅈㅂ ( 족제비 ) : 어른 팔만한 크기의 누런 갈색 몸에 짧은 네 다리와 굵고 긴 꼬리를 가졌으며, 위험을 느끼면 고약한 냄새를 풍기는 동물. คำนาม
🌏 พังพอน: สัตว์ที่มีขนาดเท่ากับแขนของผู้ใหญ่ ลำตัวสีน้ำตาลแกมเหลือง มีสี่ขาสั้น ๆ มีหางที่ยาวและหนา และส่งกลิ่นเหม็นเมื่อรู้สึกว่ามีอันตราย
ㅈㅈㅂ ( 졸장부 ) : 마음이 좁고 겁이 많으며 성격이 소극적인 남자. คำนาม
🌏 ผู้ชายใจเสาะ, ผู้ชายใจแคบ, ผู้ชายขี้ขลาด: ผู้ชายที่ใจแคบ ขี้กลัวและนิสัยเฉยชา
ㅈㅈㅂ ( 종조부 ) : 할아버지의 남자 형제. คำนาม
🌏 ปู่, คุณปู่: พี่น้องที่เป็นผู้ชายของคุณปู่
ㅈㅈㅂ ( 재정비 ) : 다시 고치거나 정리하여 제대로 갖춤. คำนาม
🌏 การซ่อมบำรุงใหม่, การซ่อมแซมใหม่, การแก้ไขใหม่: การจัดการให้ดีโดยแก้ไขหรือจัดการเรียบเรียงอีกครั้ง
ㅈㅈㅂ ( 제작비 ) : 물건이나 예술 작품을 만드는 데 드는 돈. คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่ายในการผลิต, ค่าใช้จ่ายในการประดิษฐ์: เงินที่ใช้ในการผลิตสิ่งของหรือผลงานทางศิลปะ
ㅈㅈㅂ ( 제조법 ) : 물건을 만드는 방법. คำนาม
🌏 วิธีการผลิต, วิธีการประดิษฐ์, วิธีการทำ: วิธีการผลิตสิ่งของ
ㅈㅈㅂ ( 저지방 ) : 식품 등에 지방이 적게 들어 있는 상태. คำนาม
🌏 ไขมันต่ำ: สภาพที่อาหาร เป็นต้น มีไขมันอยู่น้อย

💕Start 자줏빛 🌾End

Start 자

자 End

Start 줏

줏 End

Start 빛

빛 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกการแต่งกาย (110) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศาสนา (43) • กฎหมาย (42) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สื่อมวลชน (36) • การสั่งอาหาร (132) • จิตวิทยา (191) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • อากาศและฤดูกาล (101) • การซื้อของ (99) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (47)