🌟 잠정 (暫定)
اسم
1. 임시로 정함.
1. مؤقّت: تحديد شيء مرتبطا بوقت محدّد
-
잠정 결정.
A tentative decision. -
잠정 사항.
A tentative point. -
잠정 조처.
Provisional measure. -
잠정 중단.
Suspended temporarily. -
잠정 집계.
A provisional tally. -
잠정 확정.
Tentatively confirmed. -
잠정 회의.
A tentative meeting. -
잠정 휴전.
A temporary cease-fire. -
우리 학교는 방과 후 시민들의 운동장 사용을 잠정 결정했다.
Our school has tentatively decided to use the playground of citizens after school. -
승규의 가족은 이번 여름휴가로 제주도에 가기로 잠정 확정했다.
Seung-gyu's family has tentatively decided to go to jeju island for this summer vacation. -
이번 선거의 결과를 잠정 집계한 결과에 따르면 우리 당의 승리가 기대된다.
Based on the tentative tally of the results of this election, we expect our party to win.
🗣️ النطق, تصريف: • 잠정 (
잠정)
📚 اشتقاق: • 잠정적(暫定的): 임시로 정하는. • 잠정적(暫定的): 임시로 정하는 것. • 잠정하다: 임시로 정하다.📚 Annotation: 주로 '잠정 ~'으로 쓴다.
🗣️ 잠정 (暫定) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 사업성 불투명을 이유로 아예 사업 자체가 잠정 보류된 상태예요. [불투명 (不透明)]
- 잠정 보류. [보류 (保留)]
- 잠정 집계. [집계 (集計)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 잠정
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت
• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لطلب الطعام (132) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (59) • عرض (8) • فنّ (76) • سفر (98) • التعبير عن الملابس (110) • تربية (151) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فنّ (23) • صحة (155) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن مظهر (97) • هواية (103) • مظهر خارجي (121) • سياسة (149) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحب والزواج (19) • حياة عملية (197) • علاقة (52) • إعمار (43) • دين (43) • قانون (42) • وعد (4) • المناخ (53)