🌟 종영하다 (終映 하다)
فعل
1. 하루나 일정 기간 동안 영화나 드라마 등을 상영하는 일이 끝나다. 또는 그 일을 끝내다.
1. ينتهي العرض: عرض الفيلم أو الدراما أو غيره لمدّة يوم أو لفترة معيّنة، أو ينهي العرضَ
-
종영한 영화.
The movie that ended. -
조만간에 종영하다.
End soon. -
지난 주에 종영하다.
Closed last week. -
최근에 종영하다.
Ends recently. -
일찍 종영하다.
Close early. -
그 여배우는 출연했던 드라마가 종영한 이후 몇 달간 휴식의 시간을 가졌다.
The actress took a few months off after the drama she starred in ended. -
방송사는 이번 가을 개편 때 시청률이 낮은 프로그램을 종영하고 새 프로그램을 방영하기로 결정했다.
During the reorganization this fall, the broadcaster decided to end the low-rated program and air a new one. -
♔
얼마 전에 인기 높은 수목 드라마가 종영했는데요.
Not long ago, a popular wednesday-thursday drama ended.
♕ 네, 지난 목요일에 이 드라마의 마지막 회 시청률이 사십 퍼센트에 달했다고 하죠?
Yeah, the last episode of the drama last thursday had a 40 percent audience rating, right?
🗣️ النطق, تصريف: • 종영하다 (
종영하다)
📚 اشتقاق: • 종영(終映): 하루나 일정 기간 동안 영화나 드라마 등을 상영하는 일이 끝남. 또는 그 …
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 종영하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
صفة
🌏 ساكن: لا يُسمع أيّ صوت -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يحبّ: يشعر بإحساس جيد عن شيء ما -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
صفة
🌏 منظّم: يكون الكلام أو المقالة أو الفعل أو غيره مرتّبا ومنطقيا -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
صفة
🌏 وحشي: يكون قاسيا ووحشيا جدّا وعديم الرحمة
• طقس وفصل (101) • علاقة إنسانيّة (255) • إتصال هاتفي (15) • صحافة (36) • إعمار (43) • الحياة في يوم (11) • الثقافة الغذائية (104) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشكلة بيئية (226) • المهنة والوظيفة (130) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل ثقافي (78) • قانون (42) • لوصف الطبخ (119) • ثقافة شعبية (82) • للتعبير عن الأيام (13) • هواية (103) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة سكنية (159) • الإعتذار (7) • المناخ (53) • استعمال المستشفيات (204) • لغة (160) • مشكلة إجتماعية (67) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حادث، حادثة، كوارث (43)