🌟 쳐올리다
فعل
1. 위로 세게 들어 올리다.
1. يرفع: يرفع بقوة نحو الأعلى
-
손을 쳐올리다.
Raise one's hand. -
턱을 쳐올리다.
Raise one's chin. -
허리까지 쳐올리다.
Up to the waist. -
당장 쳐올리다.
Strike right up. -
바짝 쳐올리다.
Climb up. -
선수는 공을 높이 쳐올려 3점 슛을 날렸다.
The player raised the ball high and fired a three-point shot. -
아저씨는 바지를 배꼽까지 쳐올려 입고 있었다.
Uncle was wearing his pants up to his navel. -
그 친구는 키가 커서 내가 고개를 쳐올려야 눈을 마주칠 수 있다.
The friend is tall, so i have to raise my head to make eye contact.
🗣️ النطق, تصريف: • 쳐올리다 (
처올리다) • 쳐올리어 (처올리어) 쳐올려 (처올려) • 쳐올리니 (처올리니)
🌷 ㅊㅇㄹㄷ: Initial sound 쳐올리다
-
ㅊㅇㄹㄷ (
치올리다
)
: 아래에서 위로 올리다.
فعل
🌏 يرفع: يرفع من أسفل إلى أعلى -
ㅊㅇㄹㄷ (
차올리다
)
: 발이나 다리를 높이 뻗거나 물건을 발로 차서 위로 올리다.
فعل
🌏 يركل ويرفع: يمتدّ القدمَ أو الساقَ عاليا أو يركل الشيءَ بالقدم ويرفعه إلى أعلى -
ㅊㅇㄹㄷ (
차오르다
)
: 어떤 공간을 채우며 일정 높이에 다다라 오르다.
فعل
🌏 يرتفع: يصل إلى ارتفاع معيّن يملأ الفراغ -
ㅊㅇㄹㄷ (
쳐올리다
)
: 위로 세게 들어 올리다.
فعل
🌏 يرفع: يرفع بقوة نحو الأعلى -
ㅊㅇㄹㄷ (
치오르다
)
: 아래에서 위로 오르다.
فعل
🌏 يرتفع: يرتفع من أسفل إلى أعلى
• تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة سكنية (159) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن الشخصية (365) • علم وتقنية (91) • فنّ (76) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال الصيدليات (10) • تبادل ثقافي (78) • ثقافة شعبية (82) • شُكر (8) • هواية (103) • الإدارة الاقتصادية (273) • نظام إجتماعي (81) • أعمال منزلية (48) • مظهر خارجي (121) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن مظهر (97) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الإعتذار (7) • للتعبير عن الأيام (13) • تقديم (تقديم النفس) (52) • طقس وفصل (101) • لغة (160) • الحب والزواج (19) • علاقة إنسانيّة (255) • التعبير عن التاريخ (59) • تحية (17)