🌟 치부책 (置簿冊)

اسم  

1. 돈이나 물건이 들어오고 나간 내용을 기록하는 책.

1. كتاب حسابات: كتاب يُسجّل محتوى سحْب ودخْل أموال أو أشياء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 오래된 치부책.
    The old dirty book.
  • 치부책을 보다.
    Look at the dirty linen.
  • 치부책을 살피다.
    Look at the books.
  • 치부책을 쓰다.
    Use a dirty trick.
  • 치부책을 적다.
    Write down a dirty book.
  • 치부책에 기록하다.
    Record it in a book.
  • 나는 가게에서 거래된 모든 내용을 치부책에 상세히 써 놓았다.
    I've written every transaction in the store in detail in the book.
  • 남아 있는 돈과 치부책을 대조해서 살펴보니 맞지 않는 부분이 있었다.
    When i checked the remaining money and the dossier against each other, i found that there was something wrong with it.
  • 오늘 물건 들어온 거 있어?
    Did anything come in today?
    치부책에 적어 놨으니까 그거 보세요.
    I wrote it down in the book, so look at it.

🗣️ النطق, تصريف: 치부책 (치ː부책) 치부책이 (치ː부채기) 치부책도 (치ː부책또) 치부책만 (치ː부챙만)

Start

End

Start

End

Start

End


نظام إجتماعي (81) قانون (42) تقديم (تقديم النفس) (52) لطلب الطعام (132) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحب و الزواج (28) البحث عن طريق (20) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تبادل ثقافي (78) ثقافة شعبية (82) وسائل الإعلام العامة (47) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) للتعبير عن مظهر (97) الحياة في يوم (11) الحياة الدراسية (208) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مناسبات عائلية (57) الفلسفة والأخلاق (86) تبادل المعلومات الشخصية (46) إتصال هاتفي (15) استعمال الصيدليات (10) ثقافة شعبية (52) عطلةالأسبوع وإجازة (47) نفس (191) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) فنّ (76) مظهر خارجي (121) لوصف الغذاء (78)