🌟 치부책 (置簿冊)
имя существительное
1. 돈이나 물건이 들어오고 나간 내용을 기록하는 책.
1. ПРИХОДНО-РАСХОДНАЯ КНИГА: Книга учёта, фиксирующая приход и расход денег или товара.
-
오래된 치부책.
The old dirty book. -
치부책을 보다.
Look at the dirty linen. -
치부책을 살피다.
Look at the books. -
치부책을 쓰다.
Use a dirty trick. -
치부책을 적다.
Write down a dirty book. -
치부책에 기록하다.
Record it in a book. -
나는 가게에서 거래된 모든 내용을 치부책에 상세히 써 놓았다.
I've written every transaction in the store in detail in the book. -
남아 있는 돈과 치부책을 대조해서 살펴보니 맞지 않는 부분이 있었다.
When i checked the remaining money and the dossier against each other, i found that there was something wrong with it. -
♔
오늘 물건 들어온 거 있어?
Did anything come in today?
♕
치부책에 적어 놨으니까 그거 보세요.
I wrote it down in the book, so look at it.
🗣️ произношение, склонение: • 치부책 (
치ː부책) • 치부책이 (치ː부채기) • 치부책도 (치ː부책또) • 치부책만 (치ː부챙만)
🌷 ㅊㅂㅊ: Initial sound 치부책
-
ㅊㅂㅊ (
치부책
)
: 돈이나 물건이 들어오고 나간 내용을 기록하는 책.
имя существительное
🌏 ПРИХОДНО-РАСХОДНАЯ КНИГА: Книга учёта, фиксирующая приход и расход денег или товара. -
ㅊㅂㅊ (
책받침
)
: 글씨를 쓸 때 종이 밑에 받치는 단단하고 판판한 물건.
имя существительное
🌏 Твёрдый предмет с ровной поверхностью, который кладётся под бумагу при письме.
• Географическая информация (138) • Архитектура (43) • Представление (семьи) (41) • Объяснение местоположения (70) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение дня недели (13) • Семейные мероприятия (57) • Личные данные, информация (46) • Любовь и брак (28) • Жизнь в Корее (16) • Философия, мораль (86) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В школе (208) • Человеческие отношения (255) • Пресса (36) • В общественной организации (59) • В общественной организации (8) • Заказ пищи (132) • Массовая культура (82) • В общественной организации (почта) (8) • Искусство (76) • Приветствие (17) • Общественные проблемы (67) • Досуг (48) • Извинение (7) • Внешний вид (121) • Искусство (23) • В больнице (204) • Сравнение культуры (78) • Семейные праздники (2)
