🌟 치부책 (置簿冊)
Nom
1. 돈이나 물건이 들어오고 나간 내용을 기록하는 책.
1. LIVRE COMPTABLE, REGISTRE DES VENTES: Document archivant les détails sur les entrées et les sorties d'argent ou d'objets.
-
오래된 치부책.
The old dirty book. -
치부책을 보다.
Look at the dirty linen. -
치부책을 살피다.
Look at the books. -
치부책을 쓰다.
Use a dirty trick. -
치부책을 적다.
Write down a dirty book. -
치부책에 기록하다.
Record it in a book. -
나는 가게에서 거래된 모든 내용을 치부책에 상세히 써 놓았다.
I've written every transaction in the store in detail in the book. -
남아 있는 돈과 치부책을 대조해서 살펴보니 맞지 않는 부분이 있었다.
When i checked the remaining money and the dossier against each other, i found that there was something wrong with it. -
♔
오늘 물건 들어온 거 있어?
Did anything come in today?
♕ 치부책에 적어 놨으니까 그거 보세요.
I wrote it down in the book, so look at it.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 치부책 (
치ː부책) • 치부책이 (치ː부채기) • 치부책도 (치ː부책또) • 치부책만 (치ː부챙만)
🌷 ㅊㅂㅊ: Initial sound 치부책
-
ㅊㅂㅊ (
치부책
)
: 돈이나 물건이 들어오고 나간 내용을 기록하는 책.
Nom
🌏 LIVRE COMPTABLE, REGISTRE DES VENTES: Document archivant les détails sur les entrées et les sorties d'argent ou d'objets. -
ㅊㅂㅊ (
책받침
)
: 글씨를 쓸 때 종이 밑에 받치는 단단하고 판판한 물건.
Nom
🌏 SOUS-MAIN: Objet dur et plat que l'on place sous la feuille lorsque l'on écrit.
• Apparence (121) • Échanger des informations personnelles (46) • Faire une promesse (4) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Arts (23) • Expliquer un plat (119) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (8) • Différences culturelles (47) • Événements familiaux (57) • Au travail (197) • Histoire (92) • Présenter (se présenter) (52) • Presse (36) • Utiliser les transports (124) • Commander un plat (132) • Spectacle (8) • Psychologie (191) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller au cinéma (105) • Politique (149) • Sciences et technologies (91) • Parler d'un plat (78) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Raconter une maladresse (28) • Amour et marriage (28)