🌟 -습디다
لاحقة
1. (예사 높임으로) 말하는 사람이 직접 겪은 사실을 전달하여 알림을 나타내는 종결 어미.
1. (صيغة عاديّة التبجيل) لاحقة ختامية تدلّ على الإعلام من خلال نقل الأمر الذي يجرّبه المتكلّم بشكل شخصي
-
주인 아저씨의 인상이 참 좋습디다.
The owner's impression is very good. -
어제 아이들과 오랜만에 영화를 봤는데 정말 재미있습디다.
I watched a movie with my kids yesterday after a long time and it was really fun. -
입원한 승규에게 병문안을 갔더니 전보다 훨씬 나아졌습디다.
I went to see hospitalized seung-gyu and he was much better than before. -
♔
아까 지수를 보니 얼굴이 창백하고 금방이라도 쓰러지겠습디다.
Jisoo looked pale and she was about to fall.
♕ 그래요? 얼른 병원에 데려가야겠네요.
Really? i'll have to get him to the hospital soon.
كلمة مرجعية
-ㅂ디다: (예사 높임으로) 말하는 사람이 직접 겪은 사실을 전달하여 알림을 나타내는 종…
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅅㄷㄷ: Initial sound -습디다
-
ㅅㄷㄷ (
시들다
)
: 꽃이나 풀 같은 식물이 물기가 말라 원래의 색이나 모양을 잃다.
☆☆
فعل
🌏 يذبل: يفقد اللون أو الشكل الأصل بسبب مجفّف العشب أو الزهر أو الشجر إلخ -
ㅅㄷㄷ (
손대다
)
: 손으로 만지거나 건드리다.
☆
فعل
🌏 يلمس: يمسّ أو يلتمس باليد -
ㅅㄷㄷ (
속되다
)
: 고상하지 못하고 천하다.
صفة
🌏 مبتذل: يكون دنيئا وغير شريف -
ㅅㄷㄷ (
손들다
)
: 자기 힘으로 다루기 어려워서 중도에 그만두거나 포기하다.
فعل
🌏 يترك ، يستسلم: يترك أو يتخلّى عن عمل في منتصف الطريق لأنّ القيام بالعمل بمفرده صعب -
ㅅㄷㄷ (
성도덕
)
: 남녀 사이의 성에 대한 사회적 가치 체계나 규범.
اسم
🌏 الأخلاقية الجنسية: نظام من القيم الأجتماعية أو القواعد بشأن الجنس بين رجل وامرأة -
ㅅㄷㄷ (
소도둑
)
: 소를 훔치는 짓. 또는 소를 훔친 사람.
اسم
🌏 سارق البقر: عمل يسرق بقرة، أو من يسرق بقرة -
ㅅㄷㄷ (
사돈댁
)
: (높임말로) 서로 사돈이 되는 집.
اسم
🌏 (الاحترام) عائلتان لديهما علاقة زواج
• تربية (151) • هواية (103) • قانون (42) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن الأيام (13) • طقس وفصل (101) • نظام إجتماعي (81) • مناسبات عائلية (57) • علاقة (52) • تعبير عن الوقت (82) • لطلب الطعام (132) • سياسة (149) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن مظهر (97) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تحية (17) • استعمال المستشفيات (204) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • عرض (8) • التعبير عن الملابس (110) • الإعتذار (7) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • البحث عن طريق (20)