🌟 패악하다 (悖惡 하다)
صفة
1. 사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악하다.
1. خبيث، فاسد الأخْلاق إلخ، شرّير: ذو مخالفة عن واجب أخلاقي يجب أن يلتزم به كإنسان بالطبع وذو طبيعة خبيثة
-
패악한 사람.
An evil man. -
패악한 짓.
Defeat. -
패악한 행동.
Bad behavior. -
왕이 패악하다.
The king is evil. -
인심이 패악하다.
The people are evil. -
승규는 걸핏하면 폭력을 휘두르며 패악한 짓을 하는 아들 때문에 걱정이 많다.
Seung-gyu is very worried about his son who often uses violence and acts wickedly. -
이 동네는 이웃끼리 칼부림을 하는 등 민심이 아주 패악하다.
The public sentiment in this town is very bad, with the neighbors stabbing each other.
🗣️ النطق, تصريف: • 패악하다 (
패ː아카다) • 패악한 (패ː아칸) • 패악하여 (패ː아카여) 패악해 (패ː아캐) • 패악하니 (패ː아카니) • 패악합니다 (패ː아캄니다)
📚 اشتقاق: • 패악(悖惡): 사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악함.
🌷 ㅍㅇㅎㄷ: Initial sound 패악하다
-
ㅍㅇㅎㄷ (
평이하다
)
: 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다.
☆
صفة
🌏 سهل، بسيط: غير عنيد أو صعب بل سهل -
ㅍㅇㅎㄷ (
판이하다
)
: 비교 대상의 성질이나 모양, 상태 등이 아주 다르다.
☆
صفة
🌏 مختلفة تماما: تختلف الصفّة والمظهر، والحالة وغيرها لموضوعات المقارنة تماما
• تبادل ثقافي (78) • لطلب الطعام (132) • علاقة (52) • إتصال هاتفي (15) • الإعتذار (7) • حياة عملية (197) • المهنة والوظيفة (130) • علم وتقنية (91) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سياسة (149) • الفلسفة والأخلاق (86) • قانون (42) • نفس (191) • نظام إجتماعي (81) • تعبير عن الوقت (82) • البحث عن طريق (20) • أعمال منزلية (48) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الموقع (70) • دعوة وزيارة (28) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الثقافة الغذائية (104) • وسائل الإعلام العامة (47) • هواية (103) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • التعبير عن الملابس (110) • علاقة إنسانيّة (255)