🌟 편입생 (編入生)

اسم  

1. 학교의 첫 학년에 입학하지 않고 어떤 학년에 끼어 들어가는 학생.

1. طالب منتقل، تلميذ منتقل: طالب ينضم إلى صفّ معين في المدرسة دون أن يلتحق بالمدرسة في الصفّ الأول

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 대학 편입생.
    College transfer student.
  • 편입생 모집.
    Recruitment of transfer students.
  • 편입생 선발.
    Selection of transfer students.
  • 편입생이 되다.
    Become a transfer student.
  • 편입생을 뽑다.
    Select transfer student.
  • 그 학생은 법대를 자퇴하고 우리 대학 편입생이 되었다.
    The student dropped out of law school and became a transfer student to our university.
  • 종합 대학의 편입생 모집에 전문대 졸업생들이 대거 지원했다.
    A large number of college graduates applied for the recruitment of transfer students at the university.
  • 저 친구는 누구야? 처음 보는데.
    Who's that guy? it's my first time seeing it.
    올해 우리 학교에 들어온 편입생이야.
    He's a transfer student who entered our school this year.

🗣️ النطق, تصريف: 편입생 (펴닙쌩)

Start

End

Start

End

Start

End


معلومات جغرافية (138) استعمال المؤسسات العامة (59) إعمار (43) علم وتقنية (91) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) سياسة (149) حياة سكنية (159) تربية (151) مناسبات عائلية (57) تبادل ثقافي (78) وعد (4) نظام إجتماعي (81) لوصف الغذاء (78) يتحدث عن الأخطاء (28) فنّ (23) تأريخ (92) حياة عملية (197) الإعتذار (7) المهنة والوظيفة (130) أعمال منزلية (48) مظهر خارجي (121) وسائل الإعلام العامة (47) مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تحية (17) لغة (160) البحث عن طريق (20) نفس (191) استعمال المؤسسات العامة (8) حادث، حادثة، كوارث (43)