🌟

ظرف  

1. 비웃는 태도로 입을 비죽 벌리고 입김을 내뿜을 때 나는 소리. 또는 그 모양.

1. صوت "في" ، بسخريّة: صوت يصدر بفتح الفم مع إبراز الشفاه والنفخ بسخرية، أو شكل مثل هذا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 소리를 내다.
    Make a sound of blood.
  • 내가 부탁을 거절하자 지수는 ‘’ 소리를 내며 토라졌다.
    When i turned down the request, the index 'blooded' and sullied.
  • 다들 승규만 칭찬을 하자 속상한 마음에 민준은 하고 입을 삐죽했다.
    When everyone praised seung-gyu only, min-jun was upset and his mouth was pouting.
  • 네가 형이니까 동생한테 양보하렴.
    You're the older brother, so give it to your brother.
    , 엄마는 매일 나보고만 양보하래.
    Blood, my mom tells me to give in every day.

2. 속에 차 있던 기체나 가스가 힘없이 새어 나오는 소리. 또는 그 모양.

2. صوت "في" ، بدون قوّة: صوت تسرُّب الغاز المملوء من الداخل دون قوة. أو شكل مثل هذا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 소리가 나다.
    Sound of blood.
  • 소리를 내다.
    Make a sound of blood.
  • 소리가 나며 풍선이 점차 줄어들었다.
    With the sound of blood, the balloon gradually shrank.
  • 소리를 내며 자동차 타이어의 바람이 빠졌다.
    The car tire blew out with a bloody sound.
  • 조용한 가운데 어디선가 하는 방귀 소리가 났다.
    There was a fart in silence somewhere, bleeding.

🗣️ النطق, تصريف: ()

Start

End


الحب والزواج (19) مظهر خارجي (121) سفر (98) الفلسفة والأخلاق (86) الإدارة الاقتصادية (273) تعبير عن الوقت (82) طقس وفصل (101) لغة (160) الحب و الزواج (28) قانون (42) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) لوصف الطبخ (119) للتعبير عن الشخصية (365) حادث، حادثة، كوارث (43) تحية (17) فنّ (23) الحياة في يوم (11) استعمال المؤسسات العامة (59) الحياة في كوريا (16) شُكر (8) تبادل ثقافي (78) الإعتذار (7) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) علم وتقنية (91) مشكلة بيئية (226) تسوّق (99) تأريخ (92) يتحدث عن الأخطاء (28) دعوة وزيارة (28) البحث عن طريق (20)