🌟 -ㄹ까

لاحقة

1. (두루낮춤으로) 어떤 일에 대한 의문이나 추측을 나타내는 종결 어미.

1. ـلْقا ، يا تُرى: (صيغة متوسطة التواضع) لاحقة ختامية تدلّ على السؤال عن أمر ما أو تخمين هذا الأمر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

저 사람이 지수 동생일까?
Is that jisoo's brother?
내일은 어떤 일이 펼쳐질까?
What will happen tomorrow?
친구가 다이어트에 성공할까?
Will friends succeed in dieting?
♔ 집 앞을 서성대는 저 사람들은 누굴까?
Who are those people wandering around in front of the house?
♕ 수상한 사람들은 아닌 것 같은데.
I don't think they're suspicious.

كلمة مرجعية

2. (두루낮춤으로) 듣는 사람의 의사를 물을 때 쓰는 종결 어미.

2. ـلْقا ، يا تُرى: (صيغة متوسطة التواضع) لاحقة ختامية تدلّ على ظنّ المتكلّم أو تخمينه أو سؤاله عن رأي طرفٍ آخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

쓰레기를 저기에 버릴까?
Shall we throw the garbage over there?
우리 같이 저녁 먹으러 갈까?
Shall we go to dinner together?
날씨도 좋은데 바람이나 쐴까?
The weather is nice. should we get some fresh air?
♔ 방이 너무 덥네.
The room is too hot.
♕ 창문을 좀 열까?
Shall we open the window?

كلمة مرجعية

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄹ까 🌾End

Start ㄹ

ㄹ End

Start 까

까 End

📚 الفئة

• استعمال المستشفيات (204) • وعد (4) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لغة (160) • الحب و الزواج (28) • ثقافة شعبية (82) • فنّ (23) • فنّ (76) • رياضة (88) • إعمار (43) • التعبير عن الملابس (110) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشاهدة الأفلام (105) • الإعتذار (7) • نفس (191) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • للتعبير عن الموقع (70) • دين (43) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تعبير عن الوقت (82) • المهنة والوظيفة (130) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال الصيدليات (10) • البحث عن طريق (20) • تبادل ثقافي (78)