🌟 -ㄹ까
окончание
1. (두루낮춤으로) 어떤 일에 대한 의문이나 추측을 나타내는 종결 어미.
1. (нейтральный стиль) Финитное окончание, выражающее вопрос или предположение о чём-либо.
-
저 사람이 지수 동생일까?
Is that jisoo's brother? -
내일은 어떤 일이 펼쳐질까?
What will happen tomorrow? -
친구가 다이어트에 성공할까?
Will friends succeed in dieting? -
♔
집 앞을 서성대는 저 사람들은 누굴까?
Who are those people wandering around in front of the house?
♕ 수상한 사람들은 아닌 것 같은데.
I don't think they're suspicious.
слово по ссылке
-을까: (두루낮춤으로) 어떤 일에 대한 의문이나 추측을 나타내는 종결 어미., (두루낮…
2. (두루낮춤으로) 듣는 사람의 의사를 물을 때 쓰는 종결 어미.
2. (нейтральный стиль) Финитное окончание, употребляемое при выражении мыслей или предположения говорящего или при обращении к слушающему с вопросом о намерении и желании совершить что-то.
-
쓰레기를 저기에 버릴까?
Shall we throw the garbage over there? -
우리 같이 저녁 먹으러 갈까?
Shall we go to dinner together? -
날씨도 좋은데 바람이나 쐴까?
The weather is nice. should we get some fresh air? -
♔
방이 너무 덥네.
The room is too hot.
♕ 창문을 좀 열까?
Shall we open the window?
слово по ссылке
-을까: (두루낮춤으로) 어떤 일에 대한 의문이나 추측을 나타내는 종결 어미., (두루낮…
📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• В больнице (204) • Наука и техника (91) • Характер (365) • Объяснение даты (59) • Звонок по телефону (15) • Любовь и свадьба (19) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (97) • Покупка товаров (99) • Искусство (23) • Объяснение местоположения (70) • Объяснение дня недели (13) • Проблемы экологии (226) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (8) • Спектакль и зрители (8) • Языки (160) • Массовая культура (52) • Хобби (103) • Общественная система (81) • Религии (43) • Спорт (88) • Образование (151) • Пресса (36) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проживание (159) • Сравнение культуры (78) • Семейные праздники (2) • Искусство (76)