🌟 -ㄹ까

วิภัตติปัจจัย  

1. (두루낮춤으로) 어떤 일에 대한 의문이나 추측을 나타내는 종결 어미.

1. ...ไหม, ...ไหมนะ, ...กันนะ: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการถามหรือคาดเดาเกี่ยวกับเหตุการณ์ใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 저 사람이 지수 동생일까?
    Is that jisoo's brother?
  • 내일은 어떤 일이 펼쳐질까?
    What will happen tomorrow?
  • 친구가 다이어트에 성공할까?
    Will friends succeed in dieting?
  • 집 앞을 서성대는 저 사람들은 누굴까?
    Who are those people wandering around in front of the house?
    수상한 사람들은 아닌 것 같은데.
    I don't think they're suspicious.
คำเพิ่มเติม -을까: (두루낮춤으로) 어떤 일에 대한 의문이나 추측을 나타내는 종결 어미., (두루낮…

2. (두루낮춤으로) 듣는 사람의 의사를 물을 때 쓰는 종결 어미.

2. ...ดีไหม: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่ใช้เมื่อถามความคิดของฝ่ายตรงข้ามหรือแสดงความคิดหรือการคาดเดาของผู้พูด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 쓰레기를 저기에 버릴까?
    Shall we throw the garbage over there?
  • 우리 같이 저녁 먹으러 갈까?
    Shall we go to dinner together?
  • 날씨도 좋은데 바람이나 쐴까?
    The weather is nice. should we get some fresh air?
  • 방이 너무 덥네.
    The room is too hot.
    창문을 좀 열까?
    Shall we open the window?
คำเพิ่มเติม -을까: (두루낮춤으로) 어떤 일에 대한 의문이나 추측을 나타내는 종결 어미., (두루낮…

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การชมภาพยนตร์ (105) การซื้อของ (99) จิตวิทยา (191) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ศิลปะ (23) วัฒนธรรมมวลชน (82) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกเวลา (82) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกวันที่ (59) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ระบบสังคม (81) การคบหาและการสมรส (19) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้การคมนาคม (124) การทักทาย (17) งานบ้าน (48) ปรัชญาและศีลธรรม (86) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การเมือง (149) มนุษยสัมพันธ์ (255) ศาสนา (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)