🌟 화살

  اسم  

1. 활시위를 팽팽하게 당겼다가 놓으면 그 힘으로 멀리 날아가도록 만든 것.

1. نشّاب، سهم: شيء يُطلَق ويطير بعيدا بقوة وتر القوس المسحوب إلى الخلف بعد تحريره فجأة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 화살이 관통하다.
    The arrow penetrates.
  • 화살이 날아가다.
    Arrows fly away.
  • 화살이 부러지다.
    Broken arrow.
  • 화살을 빼내다.
    Draw an arrow.
  • 화살을 쏘다.
    Shoot an arrow.
  • 화살에 맞다.
    Be hit by an arrow.
  • 사냥꾼은 사슴을 향해 화살을 쏘았다.
    The hunter fired an arrow at the deer.
  • 화살이 과녁의 중심을 살짝 빗나가자 모두들 아쉬워했다.
    Everyone felt sorry when the arrow slightly missed the center of the target.
  • 적이 쏜 화살에 맞은 모양입니다.
    Looks like you were hit by an enemy arrow.
    피가 많이 나니 어서 치료를 해야겠군.
    There's a lot of blood, so i'll have to get him treated.
مرادف 살: 창문이나 부채, 연, 수레바퀴 등의 뼈대가 되는 부분., 떡의 무늬를 찍어 내는 판…

🗣️ النطق, تصريف: 화살 (화살)
📚 الفئة: سلاح  


🗣️ 화살 @ تفسير

🗣️ 화살 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


للتعبير عن الشخصية (365) مظهر خارجي (121) علاقة (52) يتحدث عن الأخطاء (28) نظام إجتماعي (81) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحب والزواج (19) دعوة وزيارة (28) مناسبات عائلية (57) عرض (8) لوصف الطبخ (119) المهنة والوظيفة (130) رياضة (88) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) علاقة إنسانيّة (255) الثقافة الغذائية (104) قانون (42) الحياة في كوريا (16) حياة عملية (197) التعبير عن التاريخ (59) وعد (4) إتصال هاتفي (15) وسائل الإعلام العامة (47) صحافة (36) مشاهدة الأفلام (105) تسوّق (99) سفر (98) استعمال المستشفيات (204) تقديم (تقديم الأسرة) (41)