🌟 꼬불거리다
فعل
1. 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러지다.
1. يتعرّج: يتموّج الشكل ولا يكون قويمًا
-
꼬불거리는 길.
A winding road. -
머리카락이 꼬불거리다.
Hair curls. -
길이 너무 꼬불거려서 버스에 탄 승객들이 멀미를 했다.
The road was so winding that passengers on the bus got motion sickness. -
승규는 힘을 내서 꼬불거리는 산길을 올라갔다.
Seung-gyu cheered up and climbed the winding mountain path. -
나는 곱슬머리라서 머리카락이 엄청나게 꼬불거린다.
I have curly hair, so my hair is extremely curly.
مرادف
꼬불꼬불하다: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러져 있다.
مرادف
꼬불대다: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러지다.
🗣️ النطق, تصريف: • 꼬불거리다 (
꼬불거리다)
🌷 ㄲㅂㄱㄹㄷ: Initial sound 꼬불거리다
-
ㄲㅂㄱㄹㄷ (
껌벅거리다
)
: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
فعل
🌏 يومض: يسطع ضوءٌ لامع ويخفت بشكل متكرّر أو يجعله يكون كذلك -
ㄲㅂㄱㄹㄷ (
까불거리다
)
: 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다.
فعل
🌏 يهزّ بخفة: يهز شيئًا صعودًا وهبوطًا باستمرار -
ㄲㅂㄱㄹㄷ (
깜박거리다
)
: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
فعل
🌏 يومِضُ: يسطع الضوء ويختفي بشكل متكرِّر أو العكس أو يجعله كذلك -
ㄲㅂㄱㄹㄷ (
꼬불거리다
)
: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러지다.
فعل
🌏 يتعرّج: يتموّج الشكل ولا يكون قويمًا -
ㄲㅂㄱㄹㄷ (
끔벅거리다
)
: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
فعل
🌏 يخفق، يتلمّع، يومض: يتكرّر ضوء كبير ويسطع أو يجعل شيئا ما يصبح مثل ذلك
• مناسبات عائلية (57) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشكلة إجتماعية (67) • ثقافة شعبية (52) • الحب و الزواج (28) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (76) • التعبير عن الملابس (110) • الثقافة الغذائية (104) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • التعبير عن التاريخ (59) • طقس وفصل (101) • حياة سكنية (159) • الحياة في يوم (11) • لطلب الطعام (132) • الفلسفة والأخلاق (86) • للتعبير عن الموقع (70) • هواية (103) • نظام إجتماعي (81) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نفس (191) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب والزواج (19) • وعد (4) • فنّ (23) • شُكر (8)