🌟 -느냬

1. (두루낮춤으로) 다른 사람이 말한 질문의 내용을 간접적으로 전할 때 쓰는 표현.

1. (صيغة متوسّطة التواضع) عبارة تستخدم في نقل مضمون السؤال الذي سأله شخص آخر بشكل غير مباشر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

어른들께서 상견례 장소는 어디로 정하느냬.
Where do you decide to meet your elders?
친구들이 누구랑 그렇게 오래 통화를 하느냬.
Who do my friends talk to for so long?
엄마가 오전에 동생을 데리고 어디에 갔었느냬.
Where did mom take her brother in the morning?
♔ 민준이가 과제를 할 때 필요한 자료를 가지고 있느냬.
Minjun has the necessary data for his assignment.
♕ 나한테 자료가 좀 있는데 빌려줘야겠네.
I've got some data i need to borrow.

كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

2. (두루낮춤으로) 듣는 사람이 이전에 들어서 알고 있는 질문의 내용을 확인하듯이 물어볼 때 쓰는 표현.

2. (صيغة متوسّطة التواضع) عبارة تستخدم في طرح سؤال عن مضمونه الذي عرفه المستمع من خلال سماعه في السابق كأنّه يؤكده

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

회장이 엠티에 누가 가느냬?
Who's going to m.t.?
아까 온 사람이 정 선생님 자리에 계시느냬?
Is the person who came earlier in the day in mr. chung's seat?
지수가 제안서는 어떤 방식으로 작성하느냬?
How does the index prepare the proposal?
♔ 저 학생들이 신입 회원은 어떤 방식으로 뽑느냬?
How do those students hire new members?
♕ 응. 우리 동아리에 들어오고 싶다길래 자세히 알려 줬어.
Yes. i want to join our club.i told you in detail for a long time.

كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다. '-느냐고 해'가 줄어든 말이다.

🌷 ㄴㄴ: Initial sound -느냬

ㄴㄴ ( 남녀 ) : 남자와 여자. ☆☆☆ اسم
🌏 رجل وامرأة ، رجال ونساء: الرجل والمرأة
ㄴㄴ ( 내년 ) : 올해의 바로 다음 해. ☆☆☆ اسم
🌏 العام القادم: العام التالي مباشرة لهذه السنة
ㄴㄴ ( 누나 ) : 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ اسم
🌏 أخت كُبرَى: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخت أكبر منه بين الإخوان أو الأقرباء
ㄴㄴ ( 내내 ) : 처음부터 끝까지 계속해서. ☆☆ ظرف
🌏 طوال: مستمر من البداية إلى النهاية
ㄴㄴ ( 누님 ) : (높임말로) 가족이나 친족 관계에서 남자가 자신보다 나이가 위인 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆ اسم
🌏 أخت كبرى: (صيغة التبجيل) في الأسرة أو علاقة القرابة، ينادي بها الرجل المرأة الأكبر منه
ㄴㄴ ( 노년 ) : 늙은 나이. 또는 늙은 때. ☆ اسم
🌏 شيخوخة: كبير السنّ أو وقت طاعن في السنّ
ㄴㄴ ( 나날 ) : 계속되는 하루하루. ☆ اسم
🌏 كل يوم: كل يوم بشكل مستمر
ㄴㄴ ( 낙농 ) : 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 산업. اسم
🌏 صناعة الألبان: صناعة تتمّ فيها صنع منتجات الألبان مثل الحليب والزبدة والجبن، إلخ من خلال تربية المواشي مثل الأبقار والأغنام والماعز وغيرها، وعصر الحليب منها
ㄴㄴ ( 남남 ) : 서로 아무 관계가 없는 사람들. 또는 그런 사이. اسم
🌏 غرباء: الناس الذين لا توجد بينهم علاقة. أو العلاقة مثل ذلك
ㄴㄴ ( 네놈 ) : (욕하는 말로) 듣는 사람이 남자일 때, 그 사람을 가리키는 말. ضمير
🌏 (شتيمة) عبارة تستخدم في الإشارة إلى الرجل المخاطب
ㄴㄴ ( 낱낱 ) : 여럿 가운데의 하나하나. اسم
🌏 كل واحد من أشياء: كل بمفرده من عدة أشياء
ㄴㄴ ( 냠냠 ) : 어린아이가 음식을 맛있게 먹는 소리나 모양. ظرف
🌏 صوت أو شكل يحدث عندما يستمتع الطفل بتناول الطعام
ㄴㄴ ( 남녘 ) : 네 방위의 하나로 남쪽. اسم
🌏 جهة جنوبيّة: الجهة الجنوبية من بين الجهاة الأربع
ㄴㄴ ( 네년 ) : (욕하는 말로) 듣는 사람이 여자일 때, 그 사람을 가리키는 말. ضمير
🌏 أنتِ: (شتيمة) عبارة تستخدم في الإشارة إلى المخاطبَة

💕Start 느냬 🌾End

Start 느

느 End

Start 냬

냬 End

📚 الفئة

• للتعبير عن مظهر (97) • نفس (191) • ثقافة شعبية (82) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (52) • لطلب الطعام (132) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حياة عملية (197) • صحة (155) • مشكلة إجتماعية (67) • فرق ثقافات (47) • تحية (17) • يتحدث عن الأخطاء (28) • نظام إجتماعي (81) • تبادل ثقافي (78) • تسوّق (99) • طقس وفصل (101) • تأريخ (92) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (57) • الحب والزواج (19) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الثقافة الغذائية (104) • أعمال منزلية (48) • قانون (42) • المهنة والوظيفة (130)