🌟 조럼

1. '조리하면'이 줄어든 말.

1. كلمة مختصرة من ’조리하면(صيغة تصريف ل’조리하다(يفعل ذلك)‘)

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

저렇게 걸음이 늦어서야, 조럼 공을 잡을 수가 없어.
Only when he's so late, i can't catch the zorum ball.
텔레비전을 가까이에서 보네요. 조럼 눈이 나빠지기 쉬워요.
You're watching the television closely. it's easy for your eyes to get worse.
위험하게 거꾸로 매달리다니, 조럼 철봉에서 떨어질 수 있어.
Dangerously hanging upside down, you could fall off the zorum bar.
♔ 최 형사님, 조럼 범인이 집에 찾아오겠지요?
Detective choi, the zorham killer is coming home, right?
♕ 틀림없이 올 거야. 부모가 아프다는데 어떻게 안 오겠어?
I'm sure he'll come. how can you not come when your parents are sick?

큰말
كلمة مرجعية
كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

2. '조러하면'이 줄어든 말.

2. كلمة مختصرة من ’조러하면(صيغة تصريف ل’조러하다(يفعل ذلك)‘)

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

글씨가 조럼 아무도 못 알아보겠는데?
No one can recognize jorum.
얼마 전부터 아프다더니, 건강이 계속 조럼 쉬어야지.
You've been sick for some time now, and you should stay healthy.
상황이 조럼 다른 사람의 도움을 구하는 게 맞다고 봐.
I think it's right to ask for someone else's help.
♔ 목소리가 조럼 성우를 해도 되겠어.
The voice could be a zorum voice.
♕ 그렇지 않아도 저 학생의 꿈이 성우래요.
Even so, that student's dream is to become a voice actor.

큰말
كلمة مرجعية
كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

🌷 ㅈㄹ: Initial sound 조럼

ㅈㄹ ( 자리 ) : 사람이나 물건이 차지하고 있는 공간. ☆☆☆ اسم
🌏 موقع: مكان يحتلّ الشخص أو الشيء
ㅈㄹ ( 주로 ) : 기본이나 중심이 되게. ☆☆☆ ظرف
🌏 رئيسيا: أن يكون أساسا أو مركزيا
ㅈㄹ ( 종류 ) : 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래. ☆☆☆ اسم
🌏 صنف: تقسيمات متعدّدة على أساس معيّن
ㅈㄹ ( 재료 ) : 물건을 만드는 데 쓰이는 것. ☆☆☆ اسم
🌏 مادة: شيء مستخدم في صنع شيء ما
ㅈㄹ ( 저런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 저러한. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 مثل ذلك: أن تكون صفة، شكل، وضع أو غيره مثل ذلك
ㅈㄹ ( 정리 ) : 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움. ☆☆☆ اسم
🌏 تنظيم: أن يجمع أشياء فوضوية أو أشياء غير منتظمة أو ينظّفها
ㅈㄹ ( 자랑 ) : 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄. ☆☆☆ اسم
🌏 مفاخرة، مباهاة: قول أو إظهار شيء يتباهى به شخص
ㅈㄹ ( 진리 ) : 참된 이치. 또는 참된 도리. ☆☆ اسم
🌏 حقّ: منطق صحيح. أو واجب أخلاقي صحيح
ㅈㄹ ( 진로 ) : 앞으로 나아갈 길. ☆☆ اسم
🌏 مجرى، طريق أمامي: طريق التقدّمِ إلى الأمام
ㅈㄹ ( 저리 ) : 저곳으로. 또는 저쪽으로. ☆☆ ظرف
🌏 إلى هناك: إلى ذلك المكان أو إلى ذلك الجانب
ㅈㄹ ( 조림 ) : 고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식. ☆☆ اسم
🌏 مغلية: طبق يعدّ بغلي ماء باللحم، السمك، الخضر وغيره بعد التتبيل حتى يبقى قليل من الماء فقط
ㅈㄹ ( 장르 ) : 문학이나 예술의 갈래나 분야. ☆☆ اسم
🌏 نوع، أسلوب: قسم أو مجال في الأدب أو الفنّ
ㅈㄹ ( 자리 ) : 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건. ☆☆ اسم
🌏 حصير، بساط، سَجادة: شيء يوضع على الأرض من أجل الجلوس أو الرقد عليه
ㅈㄹ ( 장래 ) : 다가올 앞날. ☆☆ اسم
🌏 مستقبل: يوم سيأتي
ㅈㄹ ( 조리 ) : 건강을 되찾도록 몸을 보살피거나 병을 낫게 함. ☆☆ اسم
🌏 عناية: أن يعتني بالجسم أو يعالج مرضا ليعود إلى الصحّة الجيدة
ㅈㄹ ( 주름 ) : 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금. ☆☆ اسم
🌏 جعدة: التواءة ناتج عن تشيّخ الجلد، أو تجاعيد رقيقة
ㅈㄹ ( 자료 ) : 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료. ☆☆ اسم
🌏 معطيات، بيانات: مواد أساسية للدراسة أو البحث

💕Start 조럼 🌾End

Start 조

조 End

Start 럼

럼 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • ثقافة شعبية (52) • عرض (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (76) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة الدراسية (208) • تأريخ (92) • مناسبات عائلية (57) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (59) • معلومات جغرافية (138) • قانون (42) • علاقة إنسانيّة (255) • سياسة (149) • للتعبير عن الموقع (70) • لغة (160) • نظام إجتماعي (81) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاهدة الأفلام (105) • إتصال هاتفي (15) • الحياة في يوم (11) • حياة عملية (197) • حادث، حادثة، كوارث (43) • المهنة والوظيفة (130) • الحب و الزواج (28) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)