🌟 철벅이다

فعل  

1. 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. يُصدَر صوت "تشول بوك" ، بشكل متكرّر وخشن: يصدر صوت الدوْس أو الضرب بشكل متكرّر وخشن على الماء أو ماء طيني ضحل. أو يصدر صوتا مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 철벅이고 걷다.
    Walk with a heavy tread.
  • 철벅이고 뛰다.
    To run in a rush.
  • 철벅이고 지나가다.
    Passing by in a rush.
  • 철벅이며 건너다.
    Cross in a swarm.
  • 철벅이며 튀기다.
    Deep-fry with a throb.
  • 농부는 물이 가득한 논을 철벅이고 돌아다녔다.
    The farmer swarmed around paddy fields full of water.
  • 학생들은 하얀 눈길을 철벅이며 걸어서 학교에 갔다.
    Students walked to school with white snow covered.
  • 산행 중에 철벅이는 진창을 걷다가 하마터면 발이 빠질 뻔했다.
    My feet almost fell off while i was walking in the muddy water.

🗣️ النطق, تصريف: 철벅이다 (철버기다)
📚 اشتقاق: 철벅: 얕은 물이나 진흙탕을 거칠게 밟거나 치는 소리. 또는 그 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


البحث عن طريق (20) مظهر خارجي (121) المناخ (53) وسائل الإعلام العامة (47) للتعبير عن الشخصية (365) حياة سكنية (159) نفس (191) سياسة (149) الفلسفة والأخلاق (86) تبادل المعلومات الشخصية (46) للتعبير عن مظهر (97) التعبير عن التاريخ (59) إتصال هاتفي (15) استعمال المستشفيات (204) الإدارة الاقتصادية (273) طقس وفصل (101) مشكلة بيئية (226) يتحدث عن الأخطاء (28) الحياة في كوريا (16) استعمال الصيدليات (10) ثقافة شعبية (52) صحافة (36) لغة (160) أعمال منزلية (48) تأريخ (92) سفر (98) رياضة (88) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) صحة (155)