🌟 양도하다 (讓渡 하다)

فعل  

1. 권리나 재산, 물건 등을 남에게 넘겨주다.

1. يَنقِل: القيام بنقل السلطة أو الثروة أو الأشياء إلى الغير

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 양도한 재산.
    Property transferred.
  • 권리를 양도하다.
    Transfer rights.
  • 양육권을 양도하다.
    Transfer custody.
  • 집을 양도하다.
    Transfer a house.
  • 토지를 양도하다.
    Transfer land.
  • 특허를 양도하다.
    Transfer a patent.
  • 특허권을 양도하다.
    Transfer patent rights.
  • 회사에 양도하다.
    Transfer to a company.
  • 정부는 철도 일부를 민간 기업에 양도하여 민간 기업이 그 구간을 운영하도록 했다.
    The government transferred part of the railway to a private enterprise so that a private enterprise could operate the section.
  • 남편은 이혼한 아내에게 양육권을 양도하고 더 이상 자녀 양육에 권리를 주장하지 않기로 했다.
    Husband decided to transfer custody to his divorced wife and no longer insist on the right to raise children.
  • 가진 주식을 회사에 양도하시겠습니까?
    Would you like to transfer the shares you have to the company?
    네, 제 주식을 모두 회사로 넘기겠습니다.
    Yes, i'll transfer all my shares to the company.

🗣️ النطق, تصريف: 양도하다 (양ː도하다)
📚 اشتقاق: 양도(讓渡): 권리나 재산, 물건 등을 남에게 넘겨줌. 또는 그런 일.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


سياسة (149) لوصف الغذاء (78) قانون (42) فنّ (76) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) إتصال هاتفي (15) صحة (155) الحياة في كوريا (16) علم وتقنية (91) استعمال الصيدليات (10) الإعتذار (7) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مشكلة بيئية (226) المناخ (53) الحب والزواج (19) للتعبير عن الأيام (13) مظهر خارجي (121) التعبير عن التاريخ (59) تبادل المعلومات الشخصية (46) للتعبير عن الشخصية (365) لوصف الطبخ (119) وعد (4) فنّ (23) نظام إجتماعي (81) دعوة وزيارة (28) هواية (103) دين (43) استعمال المؤسسات العامة (8) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مشكلة إجتماعية (67)