🌟 우르릉대다

فعل  

1. 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다.

1. يصدر صوتًا كبيرًا: صدور صوت الرد المدوي ثقيلا بشكل متكرر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 우르릉대는 소리.
    Rumbling.
  • 천둥이 우르릉대다.
    Thunder rumbles.
  • 하늘이 우르릉대다.
    The sky rumbles.
  • 우르릉대며 울리다.
    Rumbling.
  • 우르릉대며 쏟아지다.
    Rumbling.
  • 번개가 번쩍하더니 이내 우르릉대며 천둥이 쳤다.
    Lightning flashed and soon thundered.
  • 천둥이 계속 우르릉대는 것을 보니 큰비가 오려나 보다.
    Seeing the thunder keep rumbling, i guess it's going to rain heavily.
  • 밤새 우르릉대는 소리에 잠을 못 잤어.
    I couldn't sleep because of the rumbling all night.
    비도 어찌나 많이 오던지 무슨 일이 나는 줄 알았다니까.
    It was raining so hard that i thought something was going on.
مرادف 우르릉거리다: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다., 무게가 있는 물체가 무너지거…
مرادف 우르릉우르릉하다: 천둥 등이 자꾸 무겁게 울리는 소리가 나다., 무게가 있는 물체가 무너…

2. 무게가 있는 물체가 무너지거나 흔들리면서 시끄럽게 울리는 소리가 자꾸 나다.

2. يصدر صوتًا كبيرًا: صدور صوت متكرر بسبب وقوع جسد ثقيل على الأرض أو اهتزازه بشده مصدرا صوتا عاليا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 건물이 우르릉대다.
    The building rumbles.
  • 땅이 우르릉대다.
    The ground rumbles.
  • 지반이 우르릉대다.
    The ground rumbles.
  • 우르릉대며 무너지다.
    Crumble down.
  • 우르릉대며 흔들리다.
    Rumble.
  • 지진이 발생하자 우르릉대며 건물이 흔들렸다.
    The buildings roared when the earthquake struck.
  • 멀리서 우르릉대며 전차들이 접근하는 소리가 들렸다.
    I could hear the distant rumbling of streetcars approaching.
  • 땅이 왜 이렇게 우르릉대지?
    Why is the ground so rumbling?
    지하에 전철이 지나가는 터널이 있나 봐.
    There must be a tunnel in the basement where trains pass.
مرادف 우르릉거리다: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다., 무게가 있는 물체가 무너지거…
مرادف 우르릉우르릉하다: 천둥 등이 자꾸 무겁게 울리는 소리가 나다., 무게가 있는 물체가 무너…

🗣️ النطق, تصريف: 우르릉대다 (우르릉대다)
📚 اشتقاق: 우르릉: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리. 또는 그 모양., 무게가 있는 물체가 무너지거나…

💕Start 우르릉대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مظهر خارجي (121) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (8) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) هواية (103) الحب والزواج (19) مشاهدة الأفلام (105) إعمار (43) لوصف الغذاء (78) إتصال هاتفي (15) نفس (191) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (59) رياضة (88) معلومات جغرافية (138) للتعبير عن الموقع (70) الحياة في كوريا (16) لطلب الطعام (132) علاقة إنسانيّة (255) للتعبير عن الأيام (13) سياسة (149) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) علم وتقنية (91) تقديم (تقديم الأسرة) (41) التعبير عن الملابس (110) أعمال منزلية (48) مناسبات عائلية (57) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال الصيدليات (10) فرق ثقافات (47)