🌟 우르릉대다

Үйл үг  

1. 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다.

1. НИЖИГНЭХ, ШУУГИХ: аянга цахилгаан мэт зүйл хүчтэй дуугарах чимээ үргэлжлэн гарах.

🗣️ Жишээ:
  • 우르릉대는 소리.
    Rumbling.
  • 천둥이 우르릉대다.
    Thunder rumbles.
  • 하늘이 우르릉대다.
    The sky rumbles.
  • 우르릉대며 울리다.
    Rumbling.
  • 우르릉대며 쏟아지다.
    Rumbling.
  • 번개가 번쩍하더니 이내 우르릉대며 천둥이 쳤다.
    Lightning flashed and soon thundered.
  • 천둥이 계속 우르릉대는 것을 보니 큰비가 오려나 보다.
    Seeing the thunder keep rumbling, i guess it's going to rain heavily.
  • 밤새 우르릉대는 소리에 잠을 못 잤어.
    I couldn't sleep because of the rumbling all night.
    비도 어찌나 많이 오던지 무슨 일이 나는 줄 알았다니까.
    It was raining so hard that i thought something was going on.
Ойролцоо үг 우르릉거리다: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다., 무게가 있는 물체가 무너지거…
Ойролцоо үг 우르릉우르릉하다: 천둥 등이 자꾸 무겁게 울리는 소리가 나다., 무게가 있는 물체가 무너…

2. 무게가 있는 물체가 무너지거나 흔들리면서 시끄럽게 울리는 소리가 자꾸 나다.

2. ТҮС ТАС ХИЙХ: хүнд биет нурах болон чичрэн чимээ шуугиантай дуугарах чимээ үргэлжлэн гарах.

🗣️ Жишээ:
  • 건물이 우르릉대다.
    The building rumbles.
  • 땅이 우르릉대다.
    The ground rumbles.
  • 지반이 우르릉대다.
    The ground rumbles.
  • 우르릉대며 무너지다.
    Crumble down.
  • 우르릉대며 흔들리다.
    Rumble.
  • 지진이 발생하자 우르릉대며 건물이 흔들렸다.
    The buildings roared when the earthquake struck.
  • 멀리서 우르릉대며 전차들이 접근하는 소리가 들렸다.
    I could hear the distant rumbling of streetcars approaching.
  • 땅이 왜 이렇게 우르릉대지?
    Why is the ground so rumbling?
    지하에 전철이 지나가는 터널이 있나 봐.
    There must be a tunnel in the basement where trains pass.
Ойролцоо үг 우르릉거리다: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다., 무게가 있는 물체가 무너지거…
Ойролцоо үг 우르릉우르릉하다: 천둥 등이 자꾸 무겁게 울리는 소리가 나다., 무게가 있는 물체가 무너…

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 우르릉대다 (우르릉대다)
📚 Үүсмэл үг: 우르릉: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리. 또는 그 모양., 무게가 있는 물체가 무너지거나…

💕Start 우르릉대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


газарзүйн мэдээлэл (138) уучлал хүсэх (7) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) урлаг (76) цаг агаар, улирал (101) түүх (92) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хувийн мэдээллээ солилцох (46) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гэр бүлийн баяр (57) гадаад төрх тайлбарлах (97) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хобби (103) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) орон байран дахь аж амьдрал (159) зам хайх (20) гадаад төрх (121) хоол ундны соёл (104) эд зүйлс худалдан авах (99) улс төр (149) нэг өдрийн амьдрал (11) байр, байршил тайлбарлах (70) шашин (43) талархал илэрхийлэх (8) урлаг (23) болзоо тавих (4)