🌟 쇳소리

Noun  

1. 쇠붙이가 부딪칠 때 나는 소리.

1. METALLIC SOUND: A sound made when pieces of iron clash with each other.

🗣️ Usage Example:
  • 기분 나쁜 쇳소리.
    Bad iron sound.
  • 날카로운 쇳소리.
    Sharp steel sounds.
  • 육중한 쇳소리.
    Heavy metal sound.
  • 쇳소리가 나다.
    Have a metallic sound.
  • 쇳소리가 울리다.
    The sound of iron rings.
  • 공장의 하루 업무는 기계들이 가동될 때 나는 육중한 쇳소리와 함께 시작된다.
    The daily work of the factory begins with the heavy sound of iron when the machines are in operation.
  • 기차가 역에 도착하여 끼익하고 쇳소리를 내며 멈춰 서자 승객들이 일제히 일어났다.
    When the train arrived at the station and stopped with a squeak of iron, the passengers rose in unison.
  • 우리 집 대문이 열리고 닫힐 때마다 쇳소리가 나서 너무 시끄러워.
    Every time my front door opens and closes, it's too noisy with the sound of iron.
    철문인 데다가 오래돼서 마찰이 더 심한가 봐.
    It's an iron door and it's old, so the friction is worse.
Synonym 금속성(金屬聲): 쇠붙이가 부딪쳐 울리는 날카로운 소리.

2. (비유적으로) 쨍쨍 울리는 것처럼 높고 날카로우며 거친 목소리.

2. GRATING VOICE; STRIDENT VOICE: (figurative) A shrill, high-pitched, and sharp voice.

🗣️ Usage Example:
  • 날카로운 쇳소리.
    Sharp steel sounds.
  • 쇳소리가 섞이다.
    The sound of iron is mixed.
  • 쇳소리를 내다.
    Emit a metallic sound.
  • 쇳소리를 지르다.
    Screaming iron.
  • 쇳소리로 부르다.
    Call it iron.
  • 영어 선생님은 목이 쉬셔서 간간이 쇳소리를 내면서도 끝까지 수업을 하셨다.
    The english teacher had a hoarse throat, and even though she sounded iron sometimes, she continued to teach until the end.
  • 유민이가 도둑을 보고 놀라서 비명을 지르자 귀를 찌르는 듯한 쇳소리가 섞여 나왔다.
    When yu-min saw the thief and screamed in amazement, the sound of iron piercing his ears came out mixed.
  • 음치인 유민이랑 같이 노래방에 갔었다면서?
    I heard you went to karaoke with yumin who is tone-deaf.
    응. 고음을 내지도 못하면서 쇳소리를 질러 대서 듣기가 얼마나 괴로웠는지 몰라.
    Yes. i don't know how hard it was to hear it because i couldn't even make a high note.

🗣️ Pronunciation, Application: 쇳소리 (쇠쏘리) 쇳소리 (쉗쏘리)

🗣️ 쇳소리 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Occupation & future path (130) Using the hospital (204) Expressing emotion/feelings (41) Science & technology (91) Dietary culture (104) Describing physical features (97) Describing location (70) Exchanging personal information (46) Using public institutions (59) Social system (81) Ordering food (132) Describing clothes (110) Watching a movie (105) Using a pharmacy (10) Using transportation (124) Press (36) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Life in Korea (16) Making a phone call (15) Human relationships (52) Appearance (121) School life (208) Describing a dish (119) Dating and getting married (19) Language (160) Marriage and love (28) Education (151) Expressing date (59) Using public institutions (library) (6) Housework (48)