🌟 세팅하다 (setting 하다)

Verb  

1. 사물을 배치하거나 새로 갖추다.

1. SET: To set or newly arrange an object.

🗣️ Usage Example:
  • 가구를 세팅하다.
    Set up furniture.
  • 식탁 위를 세팅하다.
    Set the table.
  • 진열대를 세팅하다.
    Set up a display stand.
  • 테이블을 세팅하다.
    Set up a table.
  • 보기 좋게 세팅하다.
    Set up nicely.
  • 점원은 물건들을 보기 좋게 진열대에 세팅하였다.
    The clerk set things up on the shelves to look good.
  • 어수선하던 방 안이 가구를 세팅하니 훨씬 깔끔해 보였다.
    The furniture in the cluttered room looked much cleaner.
  • 손님들이 오기 전에 테이블을 서둘러 세팅할까요?
    Shall we hurry up and set up the table before the guests come?
    네, 알겠습니다.
    Yes, sir.

2. 열을 가하여 머리카락를 말아 머리 모양을 보기 좋게 다듬다.

2. SET ONE'S HAIR: To apply heat to one's hair to groom it the way one wants.

🗣️ Usage Example:
  • 세팅한 스타일.
    Setting style.
  • 세팅한 모습.
    Set-up.
  • 머리를 세팅하다.
    Set the hair.
  • 유민이는 머리를 세팅하면서 머릿결이 조금 상했다.
    Yoomin's hair got a little damaged while setting up her hair.
  • 지수는 단발머리를 세팅한 모습이 제법 잘 어울렸다.
    Jisoo looked pretty good with her bobbed hair.
  • 세팅하니까 머리숱도 풍성해 보이는데?
    Your hair looks thick with the setting.
    그래? 고마워.
    Yeah? thank you.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Describing clothes (110) Inviting and visiting (28) Describing a dish (119) Purchasing goods (99) Describing personality (365) Human relationships (255) Exchanging personal information (46) Housework (48) Religion (43) Philosophy, Ethics (86) Apologizing (7) Language (160) Using public institutions (immigration office) (2) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Talking about one's mistakes (28) Press (36) Cultural differences (47) Health (155) Using public institutions (post office) (8) Economics and business administration (273) Family events (57) Using the hospital (204) Social system (81) Social issues (67) Law (42) Introducing (introducing oneself) (52) Describing physical features (97) Making a phone call (15) Geological information (138) Mass media (47)