🌾 End:

NIVEL AVANZADO : 0 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 1 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 4 NONE : 39 ALL : 44

: 쌀과 다른 곡식에 물을 붓고 물이 없어질 때까지 끓여서 익힌 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 Comida hecha hirviendo granos como el arroz hasta que desaparezca el agua.

볶음 : 밥에 채소나 고기 등을 잘게 썰어 넣고 기름에 볶아 만든 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ARROZ FRITO: Plato preparado sofriendo en aceite arroz con verduras o carne picadas.

비빔 : 고기, 버섯, 계란, 나물 등에 여러 가지 양념을 넣고 비벼 먹는 밥. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BIBIMBAP: Plato de arroz con carne, huevo, hongos, una variedad de verduras y diferentes condimentos encima, para mezclar antes de servirse.

: 밥과 여러 가지 반찬을 김으로 말아 싸서 썰어 먹는 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 GIMBAP: Comida envuelta por alga rellenado de arroz y de varias guarniciones y que se sirve cortado en rodajas.

아침 : 아침에 먹는 밥. ☆☆ Sustantivo
🌏 DESAYUNO: Alimento que se toma por la mañana.

한솥 : 같은 솥에서 푼 밥. Sustantivo
🌏 ARROZ DE LA MISMA OLLA: Literalmente, el arroz recogido de la misma olla. Significa la vida bajo el mismo techo.

따로국 : 밥을 국에 말지 않고 국과 밥을 서로 다른 그릇에 담아 내는 국밥. Sustantivo
🌏 TTAROGUKBAP: Comida consistente en caldo caliente y arroz blanco servidos en vasijas separadas.

: 옷을 뜯을 때 나오는 실의 부스러기. Sustantivo
🌏 HILACHA, HILACHO, RESIDUOS DEL HILO: Residuos de hilos que se generan al descoser una prenda de vestir.

눌은 : 솥에 눌어붙은 밥에 물을 붓고 끓인 음식. Sustantivo
🌏 NUREUNBAP, ARROZ DORADO, ARROZ TOSTADO: Comida que se prepara hirviendo en una olla arroz dorado y el agua.

: 쌀로 지은 밥. Sustantivo
🌏 SSALBAP, ARROZ COCIDO: Arroz cocido.

오곡 (五穀 밥) : 다섯 가지 곡식을 섞어 지은 밥. Sustantivo
🌏 OGOKBAP: Arroz hecho con la mezcla de cinco tipos de cereales.

: 쌀에 콩을 섞어서 지은 밥. Sustantivo
🌏 ARROZ CON JUDÍAS: Arroz hecho mezclando judías con el arroz.

보리 : 쌀에 보리를 섞어 지은 밥. 또는 보리로만 지은 밥. Sustantivo
🌏 BORIBAP, CEBADA COCIDA: Cebada cocida con un poco de arroz o sola, sin ningún otro cereal.

주먹 : 주먹처럼 둥글게 뭉친 밥덩이. Sustantivo
🌏 BOLA DE ARROZ: Masa de arroz en forma de un puño.

개구리 : 연못이나 논 위에 떠서 사는 타원형의 작은 초록색 풀. Sustantivo
🌏 LENTEJA DE AGUA: Planta flotante con pequeñas hojas ovaladas y verdes que viven en un estanque o arrozal.

고두 : 물을 적게 넣어 밥알이 서로 덜 달라붙게 지은 밥. Sustantivo
🌏 GODUBAP, ARROZ COCIDO DURO: Arroz cocido con poco agua, de manera que es menos pegajoso.

: 물기가 많게 지어진 밥. Sustantivo
🌏 ARROZ COCIDO CON DEMASIADA AGUA: Arroz cocido con demasiada agua.

: 쌀겨에 콩가루나 번데기 가루 등을 섞어 반죽하여 조그마하게 뭉쳐 만든 낚시 미끼. Sustantivo
🌏 TTEOKBAP, CEBO, CARNADA, CEBO: Carnaza para pescar. Es como una masita pequeña y redonda, y está hecha con cáscaras de arroz, harina de soja o crisálidas trituradas.

(藥 밥) : 찹쌀에 꿀, 설탕, 대추, 간장, 참기름, 밤, 잣 등을 섞어서 찐 음식. Sustantivo
🌏 YAKBAP: Arroz dulce que se prepara cocinando al vapor una mezcla de arroz apelmazado, miel, azúcar, dátiles, salsa de soja, aceite de sésamo, castaña, piñón, etc.

: 지은 지 오래되어 식은 밥. Sustantivo
🌏 ARROZ FRÍO: Arroz que quedó frío por haberlo cocinado hace tiempo.

: 찹쌀에 팥, 밤, 대추, 검은콩 등을 섞어서 지은 밥. Sustantivo
🌏 CHALBAP: Plato cocinado con arroz apelmazado, frijoles rojos, castañas, dátiles, soja negra, etc.

(齋 밥) : 불교에서, 부처에게 음식을 바칠 때 부처 앞에 놓는 밥. Sustantivo
🌏 ARROZ OFRECIDO A BUDA: En el budismo, arroz cocido que se deja delante de Buda en el momento de ofrecerle alimentos.

낚싯 : 물고기가 물도록 낚시 끝에 꿰어 단 물고기 먹이. Sustantivo
🌏 CARNADA: Alimento que se engancha en el anzuelo de una caña de pescar para que el pez muerda.

(空 밥) : 적당한 값을 치르지 않거나 일을 하지 않고 거저 얻은 밥. Sustantivo
🌏 PITANZA: Comida que se obtiene gratuitamente sin pagar o sin trabajar

저녁 : 저녁에 먹는 밥. Sustantivo
🌏 CENA: Comida que se toma por la noche.

눈칫 : 남의 눈치를 보아 가며 얻어먹는 밥. Sustantivo
🌏 COMIDA QUE SE SIRVE TANTEANDO LAS ACCIONES DEL OTRO: Comida que se sirve sin sentir una calurosa acogida de otras personas.

(醋 밥) : 식초와 소금으로 간을 하여 작게 뭉친 흰밥에 생선을 얹거나 김, 유부 등으로 싸서 만든 일본 음식. Sustantivo
🌏 SUSHI: Comida japonesa que se prepara formando una pequeña bola con arroz blanco cocido condimentado con vinagre y sal, y colocando encima algún tipo de pescado o enrollando el arroz con algas secas o tofu frito.

: 채소 잎에 여러 가지 반찬과 쌈장을 넣고 밥과 함께 싸서 먹는 음식. Sustantivo
🌏 SSAMBAP, ARROZ ENVUELTO EN HORTALIZA: Comida que se envuelve con hojas de hortaliza el arroz, diferentes acompañamientos y el ssamjang(pasta de soja o de chile).

: 톱으로 켜거나 자를 때에 나무 등에서 쓸려 나오는 가루. Sustantivo
🌏 ASERRADURAS, SERRINES: Polvo que desprende la madera u otro objeto cortado con un serrucho.

: 귀의 아래쪽에 있는 살. Sustantivo
🌏 LÓBULO DE LA OREJA: Piel que está en la parte inferior de la oreja.

꽁보리 : 보리쌀로만 지은 밥. Sustantivo
🌏 KKONGBORIBAP, PLATO SÓLO DE CEBADA COCIDA: Plato consistente sólo en cebada cocida sin ningún otro ingrediente.

: 더운 밥 위에 반찬이 될 만한 요리를 얹은 음식 종류. Sustantivo
🌏 Tipo de plato culinario hecho de arroz caliente cubierto con ingredientes que puedan acompañarlo.

고기 : 물고기가 먹는 먹이. Sustantivo
🌏 COMIDA PARA PECES: Alimento para peces.

: 개의 먹이. Sustantivo
🌏 COMIDA PARA PERRO: Alimento para perros.

: 반찬이 없는 밥. Sustantivo
🌏 ARROZ SOLO: Arroz sin platos acompañantes.

잡곡 (雜穀 밥) : 쌀에 잡곡을 섞어서 짓거나 잡곡만으로 지은 밥. Sustantivo
🌏 JAPGOKBAP, ARROZ COCIDO CON CEREALES: Arroz cocido con cereales o cereales sólo cocidos.

장국 (醬 국밥) : 더운 장국을 붓고 고기와 고명을 얹은 밥. Sustantivo
🌏 JANGGUKBAP, ARROZ SERVIDO EN SOPA DE CARNE: Arroz en sopa clara caliente con carne y condimentos.

: 물을 적게 넣고 지어 물기가 적은 밥. Sustantivo
🌏 DOENBAP, ARROZ RECOCIDO, ARROZ DEMASIADO COCIDO: Arroz que ha quedado seco por haberlo preparado con poca agua.

점심 (點心 밥) : 점심으로 먹는 밥. Sustantivo
🌏 ALMUERZO: Comida que se toma al mediodía.

제삿 (祭祀 밥) : 제사를 지내기 위해 차려 놓은 밥. Sustantivo
🌏 JESABAP/JESAPPAP/JESATBAP, COMIDA PARA EL RITO ANCESTRAL: Comida preparada para el rito ancestral.

(祭 밥) : 제사를 지내기 위해 차려 놓은 밥. Sustantivo
🌏 JETBAP, ALIMENTO PARA EL RITO ANCESTRAL: Comida preparada para el rito ancestral.

: 뜨거운 국에 밥을 넣거나 국에 밥을 넣고 끓인 음식. Sustantivo
🌏 GUKBAP, SOPA CON ARROZ: Plato compuesto de sopa caliente con arroz, o sopa fría hervida luego con arroz.

그 나물에 그 : 서로 비슷한 수준이어서 별다른 점을 느끼지 못함을 뜻하는 말.
🌏 SER COMO DOS GOTAS DE AGUA: Expresión que indica que hay poca diferencia entre dos o más personas u objetos de nivel similar.

김치볶음 : 쌀밥에 김치와 고기, 야채 등을 잘게 썰어 넣고 볶아 만든 요리. Sustantivo
🌏 KIMCHIBOKKEUMBAP/GIMCHIBOKKEUMBAP, PLATILLO DE ARROZ FRITO CON KIMCHI/GIMCHI: Plato de arroz frito con kimchi/gimchi, verduras y carne picadas.


Sistema social (81) Presentando comida (78) Historia (92) Actuación y diversión (8) Filosofía, ética (86) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En instituciones públicas (8) Ocio (48) Arquitectura (43) Información geográfica (138) Expresando horas (82) Amor y matrimonio (28) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Prensa (36) Deporte (88) Mirando películas (105) Asuntos medioambientales (226) Buscando direcciones (20) Clima y estación (101) Intercambiando datos personales (46) Ciencia y Tecnología (91) Haciendo saludos (17) Expresando emociones/sentimientos (41) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Eventos familiares (festividad) (2) Medios de comunicación (47) Describiendo ubicaciones (70) Agradeciendo (8) Ley (42) Cultura popular (82)