🌾 End: 부
☆ NIVEL AVANZADO : 25 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 22 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 8 NONE : 160 ALL : 215
•
고부
(姑婦)
:
시어머니와 며느리.
Sustantivo
🌏 SUEGRA Y NUERA, MADRE E HIJA POLÍTICAS: Suegra y nuera.
•
시한부
(時限附)
:
어떤 일에 일정한 시간의 기한을 둠.
Sustantivo
🌏 LÍMITE DE TIEMPO, TIEMPO DEFINIDO: Acción de dejar fijado un determinado período del tiempo para algo.
•
남반부
(南半部)
:
어떤 지역을 남북으로 나누었을 때 남쪽 부분.
Sustantivo
🌏 PARTE SUR, SUR: Parte sureña de una zona dividida entre el norte y el sur.
•
문화부
(文化部)
:
신문사나 방송국 등에서 문화, 예술과 관련된 기사를 다루는 부서.
Sustantivo
🌏 DEPARTMENTO DE CULTURA, SECCIÓN CULTURAL: En una compañía de televisión o en un periódico, departamento que se dedica a cubrir noticias relacionadas con la cultura y el arte.
•
무승부
(無勝負)
:
경기나 내기에서, 어느 한쪽이 이기거나 지지 않고 서로 비김.
Sustantivo
🌏 EMPATE: En una competición o un juego de apuestas donde participan dos o más contrincantes, acción de obtener igual puntuación, sin vencedores.
•
편집부
(編輯部)
:
편집에 관한 모든 일을 맡아보는 부서.
Sustantivo
🌏 REDACCIÓN: Departamento que maneja todo lo relacionado con la edición.
•
사부
(師父)
:
(높이는 말로) 자기를 가르치고 이끌어 주는 사람.
Sustantivo
🌏 MAESTRO, INSTRUCTOR, LÍDER: (EXPRESIÓN DE RESPECTO) Persona que enseña y lidera a uno.
•
시험공부
(試驗工夫)
:
시험을 잘 치기 위하여 하는 공부.
Sustantivo
🌏 PREPARACIÓN PARA EL EXAMEN: Estudio que hace para rendir bien el examen.
•
치부
(致富)
:
재물을 모아 부자가 됨.
Sustantivo
🌏 ACUMULACIÓN DE RIQUEZAS: Acción de hacerse rico acumulando riquezas.
•
반정부
(反政府)
:
기존 정부나 정부가 하는 일에 반대함.
Sustantivo
🌏 ANTI-GOBIERNO: Oposición al gobierno existente o a sus acciones.
•
매춘부
(賣春婦)
:
돈을 받고 남자에게 성관계를 해 주는 일을 하는 여자.
Sustantivo
🌏 PROSTITUTA, PUTA, RAMERA: Mujer que ofrece sexo a hombres a cambio de dinero.
•
터부
(taboo)
:
어떤 집단이나 사회에서 금지하는 말이나 행동.
Sustantivo
🌏 TABÚ: Palabra o acción que está prohibida en una colectividad o sociedad.
•
열부
(烈婦)
:
남편에 대한 절개를 지킨 여자.
Sustantivo
🌏 MUJER VIRTUOSA, MUJER FIEL, MUJER CASTA: Mujer que preserva la integridad por su esposo.
•
가계부
(家計簿)
:
집안 살림의 수입과 지출을 기록하는 책.
Sustantivo
🌏 DIETARIO: Libro en que se apuntan los ingresos y gastos de un hogar.
•
하반부
(下半部)
:
어떤 것을 반으로 나누었을 때 아래쪽이 되는 부분.
Sustantivo
🌏 MITAD INFERIOR: Parte inferior de una cosa dividida por la mitad.
•
갑부
(甲富)
:
대단한 큰 부자.
Sustantivo
🌏 MILLONARIO: Persona sumamente acaudalada.
•
숙부
(叔父)
:
아버지의 결혼한 남동생.
Sustantivo
🌏 TÍO: Hermano casado del padre.
•
마부
(馬夫)
:
말이 끄는 마차나 수레를 모는 사람.
Sustantivo
🌏 COCHERO: Persona que conduce un carruaje o carro de caballos.
•
반대급부
(反對給付)
:
어떤 일에 대응하여 얻게 되는 이익.
Sustantivo
🌏 CONTRAPRESTACIÓN: Beneficio que se recibe a cambio de un favor prestado.
•
매부
(妹夫)
:
남자가 여자 형제의 남편을 이르거나 부르는 말.
Sustantivo
🌏 CUÑADO, HERMANO POLÍTICO: Nombre por el que un hombre llama al esposo de su hermana.
•
면죄부
(免罪符)
:
중세에 로마 가톨릭교회가 재물을 바친 사람에게 죄를 용서해 준다는 뜻으로 발행한 증서.
Sustantivo
🌏 INDULGENCIA: En la edad media, documento que emitía la Iglesia Católica como prueba de la remisión que hacía del pecado cometido por una persona a cambio de una ofrenda.
•
필부
(匹婦)
:
한 사람의 여자.
Sustantivo
🌏 MUJER: Una mujer.
•
필부
(匹夫)
:
한 사람의 남자.
Sustantivo
🌏 HOMBRE: Un hombre.
•
우편배달부
(郵便配達夫)
:
우편물을 우체통에서 거두어 모으고, 받을 사람에게 배달하는 일을 하는 사람.
Sustantivo
🌏 CARTERO: Persona que recolecta correos en los buzones para repartirlos a cada receptor.
•
운동부
(運動部)
:
학교나 회사 등에서, 운동 경기를 함께 하는 사람들의 모임.
Sustantivo
🌏 CLUB DE ATLETISMO: En escuela o compañía, reunión de personas que hacen juntas el ejercicio o los juegos deportivos.
•
안면부
(顔面部)
:
얼굴 부분.
Sustantivo
🌏 CARA, ROSTRO: Parte facial.
•
허울 좋은 과부
:
겉으로 보기에는 좋지만 실제로는 그렇지 않은 사람이나 사물.
🌏 MUJER LINDA Y VIUDA: Persona u objeto que tiene buena apariencia y mal contenido.
•
하부
(下部)
:
아래쪽 부분.
Sustantivo
🌏 PARTE INFERIOR: Parte inferior de algo.
•
학적부
(學籍簿)
:
학교에서, 학생의 이름, 주소, 성적, 입학, 졸업 등의 기록을 적어 놓은 종이.
Sustantivo
🌏 EXPEDIENTE DEL ESTUDIANTE: En la escuela, documento que contiene los datos del estudiante tales como nombre, domicilio, calificación, fecha de ingreso, fecha de graduación, etc.
•
육부
(六腑)
:
사람의 배 속에 있는 여섯 가지 내장 기관.
Sustantivo
🌏 ÓRGANOS INTERNOS: Seis órganos internos del ser humano.
•
범부
(凡夫)
:
평범한 사람.
Sustantivo
🌏 PERSONA ORDINARIA: Persona ordinaria.
•
코주부
:
(놀리는 말로) 코가 큰 사람.
Sustantivo
🌏 NARIGÓN: (BURLESCO) Persona con la nariz grande.
•
외숙부
(外叔父)
:
어머니의 남자 형제.
Sustantivo
🌏 TÍO MATERNO: Hermano varón de la madre.
•
배달부
(配達夫)
:
물건이나 음식 등을 가져다 주는 것을 직업으로 하는 사람.
Sustantivo
🌏 REPARTIDOR, DISTRIBUIDOR: Persona que tiene como profesión entregar un objeto o una comida.
•
분부
(分付/吩咐)
:
윗사람이 아랫사람에게 하는 명령이나 당부.
Sustantivo
🌏 ORDEN, MANDATO, MANDO: Solicitud u orden que una persona de rango superior hace a la otra de estatus inferior.
•
배부
(配付)
:
책이나 서류, 표 등을 나누어 줌.
Sustantivo
🌏 DISTRIBUCIÓN: Reparto de libros, documentos, boletos, etc..
•
총무부
(總務部)
:
어떤 기관이나 단체에서 전체적이며 일반적인 사무를 맡아보는 부서.
Sustantivo
🌏 DEPARTAMENTO DE ASUNTOS GENERALES: Departamento de una entidad o organización que se encarga de la gestión general e integral.
•
사내대장부
(사내 大丈夫)
:
(강조하는 말로) 건장하고 씩씩한 남자.
Sustantivo
🌏 (ENFÁTICO) Hombre robusto y valiente.
•
벼락공부
(벼락 工夫)
:
평소에는 하지 않다가 시험을 앞두고 갑자기 몰아서 하는 공부.
Sustantivo
🌏 ESTUDIO APRESURADO DE CARA A UN EXAMEN: Acción de estudiar mucho y de golpe de cara a un examen sin haberlo hecho habitualmente.
•
상반부
(上半部)
:
어떤 것을 반으로 나누었을 때 윗쪽이 되는 부분.
Sustantivo
🌏 MITAD SUPERIOR: Parte que está arriba al dividir algo en dos.
•
서북부
(西北部)
:
서쪽과 북쪽의 중간이 되는 지역.
Sustantivo
🌏 ÁREA NOROESTE: Zona comprendida entre el norte y oeste.
•
-부
(附)
:
'그 날짜에 효력이 발생함'의 뜻을 더하는 접미사.
Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'que cobra vigencia a partir de tal fecha'.
•
후두부
(後頭部)
:
머리의 뒷부분.
Sustantivo
🌏 REGIÓN OCCIPITAL: Parte trasera de la cabeza.
•
북반부
(北半部)
:
어떤 지역을 남북으로 나누었을 때 북쪽 절반 부분.
Sustantivo
🌏 HEMISFERIO NORTE, ZONA NORTE, REGIÓN NORTE: Mitad note al dividir una región en norte y sur.
•
졸부
(猝富)
:
갑자기 부자가 된 사람.
Sustantivo
🌏 ADVENEDIZO, NUEVO RICO: Persona que se ha convertido en rica repentinamente.
•
졸장부
(拙丈夫)
:
마음이 좁고 겁이 많으며 성격이 소극적인 남자.
Sustantivo
🌏 COBARDE: Hombre poco comprensible, muy miedoso y con una personalidad pasiva.
•
종조부
(從祖父)
:
할아버지의 남자 형제.
Sustantivo
🌏 TÍO ABUELO: Hermano varón del abuelo.
•
중심부
(中心部)
:
어떤 것의 한가운데가 되는 부분.
Sustantivo
🌏 CENTRO, FOCO, NÚCLEO, EJE: Parte que es el exactamente el medio de algo.
•
중앙부
(中央部)
:
어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데 부분.
Sustantivo
🌏 CENTRO, EJE, NÚCLEO: Parte central que es el medio de un lugar o un objeto.
•
중앙 정부
(中央政府)
:
지방 자치제를 시행하는 나라에서, 전국의 지방 행정을 모두 거느리고 다스리는 최고 행정 기관.
None
🌏 GOBIERNO CENTRAL: En un país con gobiernos regionales autónomos, entidad administrativa de más alto rango que gobierna toda la gestión estatal a nivel nacional.
•
증조부
(曾祖父)
:
아버지의 할아버지.
Sustantivo
🌏 BISABUELO: Abuelo del padre.
•
노동부
(勞動部)
:
고용과 노동에 관한 일을 하던 정부 행정 부서.
Sustantivo
🌏 MINISTERIO DE TRABAJO: Dependencia administrativa gubernamental a cargo de asuntos relacionados con el empleo y el trabajo.
•
돌출부
(突出部)
:
바깥쪽으로 튀어나와 있는 부분.
Sustantivo
🌏 RELIEVE, ELEVACIÓN, PROMINENCIA, BULTO, PARTE SALIENTE: Parte saliente hacia el exterior.
•
지도부
(指導部)
:
어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끄는 일을 맡아서 하는 부서.
Sustantivo
🌏 CUERPO DIRECTIVO, ÓRGANO SUPREMO, GRUPO EJECUTIVO: Departamento encargado hacia un objetivo o una dirección mediante la enseñanza.
•
가정부
(家政婦)
:
돈을 받고 빨래, 요리, 청소 등의 집안일을 해 주는 사람.
Sustantivo
🌏 CRIADA, SIRVIENTA, MUCAMA: Persona que lava la ropa, cocina, limpia o realiza otras tareas domésticas a cambio de dinero.
•
각부
(各部)
:
하나의 단위를 이루는 각각의 부분.
Sustantivo
🌏 CADA PARTE: Cada una de las partes que conforma una unidad.
•
수사본부
(搜査本部)
:
중대한 범죄 사건의 해결을 위하여 관할 경찰서에 임시로 설치된 본부.
Sustantivo
🌏 OFICINA CENTRAL DE INVESTIGACIÓN: Oficina central instalada de manera provisional por la policía competente para solucionar un importante caso criminal.
•
지부
(支部)
:
본부에서 분리되어 본부의 관리를 받으며 특정 지역의 일을 맡아보는 곳.
Sustantivo
🌏 SUCURSAL, FILIAL: Lugar que se encarga del trabajo de una determinada región bajo la supervisión de la oficina central pero en una sede separada.
•
순두부
(순 豆腐)
:
눌러서 굳히지 않은 연한 두부.
Sustantivo
🌏 SUNDUBU, DUBU BLANDO, TOFU BLANDO: Tofu blando sin cuajar.
•
숙박부
(宿泊簿)
:
여관이나 호텔 등에서 머무르는 사람의 성명, 전화번호 등을 적는 장부.
Sustantivo
🌏 REGISTRO DE HUÉSPEDES: Libro en el que se anota el nombre, el número de teléfono, etc., de la persona que aposenta en el hostal, el hotel, entre otros.
•
계부
(繼父)
:
어머니가 새로 결혼해서 생긴 아버지.
Sustantivo
🌏 PADRASTRO: Nuevo esposo de la madre.
•
진부
(眞否)
:
참과 거짓. 또는 진짜와 가짜.
Sustantivo
🌏 AUTENTICIDAD: Verdad y mentira. Lo real y lo falso.
•
어부
(漁夫/漁父)
:
물고기를 잡는 일을 직업으로 하는 사람.
Sustantivo
🌏 PESCADOR: Persona que pesca por oficio.
•
학부
(學部)
:
대학원과 상대하여 쓰는 말로, 대학.
Sustantivo
🌏 PREGRADO: En contraposición de posgrado, palabra que se usa para referirse a la universidad.
•
질부
(姪婦)
:
조카의 아내.
Sustantivo
🌏 ESPOSA DEL SOBRINO: Esposa del sobrino.
•
송부
(送付)
:
편지나 서류, 물건 등을 부치어 보냄.
Sustantivo
🌏 ENVÍO, EXPEDICIÓN: Acción de enviar tales como cartas, documentos, mercancías, etc..
•
집행부
(執行部)
:
정당 등의 단체에서, 회의를 통해 결정된 일을 실제로 행하는 부서.
Sustantivo
🌏 EJECUTIVO, ÓRGANO ADMINISTRATIVO, COMITÉ DIRECTIVO: Departamento que realiza trabajos decididos en reuniones de organizaciones como partidos.
•
백부
(伯父)
:
둘 이상의 아버지의 형 중에서 가장 나이가 많은 사람.
Sustantivo
🌏 TÍO: Se refiere al mayor de los hermanos del padre de uno.
•
거부
(巨富)
:
아주 많은 재산.
Sustantivo
🌏 MUCHA RIQUEZA, MUCHA FORTUNA: Exceso o abundancia de riqueza.
•
도입부
(導入部)
:
글이나 음악 작품 등이 시작되는 첫 부분.
Sustantivo
🌏 INTRODUCCIÓN: Parte inicial de un texto o una obra musical.
•
천부
(天父)
:
기독교에서, 삼위일체 중 하나인 하나님 아버지.
Sustantivo
🌏 DIOS PADRE: En cristianismo, la primera de las tres personas de la Santísima Trinidad.
•
천부
(天賦)
:
하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음.
Sustantivo
🌏 NATURALEZA INNATA: Algo que se tiene desde el momento en que nace porque lo ha dado el cielo.
•
가부
(可否)
:
옳고 그름.
Sustantivo
🌏 LO BUENO Y LO MALO, LO JUSTO Y LO INJUSTO, LO CORRECTO Y LO INCORRECTO: Lo bueno y lo malo.
•
생활 기록부
(生活記錄簿)
:
학교에서, 학생의 이름, 주소, 성적, 입학, 졸업 등의 기록을 적어 놓은 종이.
None
🌏 HISTORIAL PERMANENTE DEL ESTUDIANTE: En escuela, documento en que se registra nombre, dirección, nota, ingreso y graduación de un estudiante.
•
교부
(交付/交附)
:
공공 기관에서 공적인 문서나 자격증 등을 내어 줌.
Sustantivo
🌏 EXPEDICIÓN, ENTREGA, OTORGAMIENTO, EMISIÓN: Servicio de expedición de documentos oficiales o certificados, realizado por las organizaciones públicas.
•
동북부
(東北部)
:
동쪽과 북쪽의 중간이 되는 지역.
Sustantivo
🌏 NORESTE, REGIÓN NORORIENTAL: Región que se encuentra entre el este y el norte.
•
효부
(孝婦)
:
시부모를 잘 모시어 받드는 며느리.
Sustantivo
🌏 NUERA FIEL: Nuera que respeta y cuida de sus suegros.
•
정부
(情婦)
:
아내가 아니면서 성관계를 하고 깊이 사귀는 여자.
Sustantivo
🌏 AMANTE: Mujer que tiene relaciones sexuales con un hombre que no es su marido.
•
조건부
(條件附)
:
어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한.
Sustantivo
🌏 LO CONDICIONAL: Lo que incluye cierta restricción. O esa restricción incluida.
•
대장부
(大丈夫)
:
건강하고 씩씩한 남자.
Sustantivo
🌏 HOMBRUNO, HOMBRE CABAL, HOMBRE VARONIL, HOMBRE VALEROSO: Hombre vigoroso y de buena salud.
•
사대부
(士大夫)
:
(옛날에) 일반 백성을 다스리는 관리. 또는 그런 가문의 사람.
Sustantivo
🌏 SADAEBU, NOBLE, ARISTÓCRATA: (ARCAICO) Funcionario que gobierna al pueblo en general, o persona de tal familia.
•
열부
(烈夫)
:
죽은 아내를 사랑하는 마음을 굳게 지켜 다시 결혼하지 않은 남자.
Sustantivo
🌏 HOMBRE FIEL: Hombre que no vuelve a contraer matrimonio por conservar el amor hacia su esposa que ha fallecido.
•
고모부
(姑母夫)
:
고모의 남편을 이르거나 부르는 말.
Sustantivo
🌏 GOMOBU, TÍO PATERNO POLÍTICO: Respecto de una persona, término usado para referirse o llamar al esposo de su tía paterna.
•
위안부
(慰安婦)
:
전쟁 때 군대에서 군인들의 성적 욕구를 해소하기 위해 강제로 동원한 여성.
Sustantivo
🌏 ESCLAVA SEXUAL: En guerra, mujer que se ha movilizado contra su voluntad para servir y agradar a los soldados en el ejército.
•
청상과부
(靑孀寡婦)
:
젊은 나이에 남편을 잃고 혼자된 여자.
Sustantivo
🌏 VIUDA: Mujer que quedó sola en la edad de joven después de la muerte de su marido.
•
청소부
(淸掃婦)
:
청소하는 일을 직업으로 하는 여자.
Sustantivo
🌏 LIMPIADORA, BARRENDERA, BASURERA: Mujer que tiene como profesión el trabajo de limpiar.
•
국부
(局部)
:
전체 중 어느 한 부분.
Sustantivo
🌏 PARTE, SECCIÓN, REGIÓN: Una parte de un todo.
•
생과부
(生寡婦)
:
남편이 있으면서도 멀리 떨어져 있어서 과부나 다름없이 혼자 사는 여자.
Sustantivo
🌏 MUJER SIN MARIDO: Mujer que vive sola como si fuera viuda por larga ausencia de su marido.
•
외조부
(外祖父)
:
어머니의 친아버지.
Sustantivo
🌏 ABUELO PATERNO: Padre de la madre.
•
종지부
(終止符)
:
문장을 끝맺을 때 쓰는 문장 부호.
Sustantivo
🌏 PUNTO FINAL: Signo de puntuación que se pone al final de una oración.
•
요부
(妖婦)
:
남자를 잘 유혹하는 요사스러운 여자.
Sustantivo
🌏 TENTADORA, COQUETA, SEDUCTORA, MUJER FATAL: Mujer engañosa que seduce a los hombres facilmente.
•
잠수부
(潛水夫)
:
물속에서 하는 작업을 전문으로 하는 사람.
Sustantivo
🌏 BUCEADOR: Persona que se dedica profesionalmente a los trabajos en el agua.
•
유부
(油腐)
:
얇게 썰어 기름에 튀긴 두부.
Sustantivo
🌏 YUBU, TOFU FRITO: Tofu frito en rodajas finas.
•
흉부
(胸部)
:
인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞부분.
Sustantivo
🌏 PECHO, TÓRAX: la parte delantera de un cuerpo humano o de animal, entre el cuello y el abdomen.
•
잉꼬부부
(←inko[鸚哥] 夫婦)
:
(비유적으로) 매우 다정하고 사이가 좋은 부부.
Sustantivo
🌏 TORTOLITOS: (FIGURADO) Pareja muy carinñosa entre sí.
•
대부
(大富)
:
매우 부유한 부자.
Sustantivo
🌏 MILLONARIO, BILLONARIO, MULTIMILLONARIO, RICO, ADINERADO: Persona que es muy adinerada.
•
촌부
(村夫)
:
시골에 사는 남자.
Sustantivo
🌏 CAMPESINO, ALDEANO: Hombre que vive en el campo.
•
촌부
(村婦)
:
시골에 사는 여자.
Sustantivo
🌏 CAMPESINA, ALDEANA: Mujer que vive en el campo.
•
국부
(國富)
:
한 나라가 지닌 경제력.
Sustantivo
🌏 RIQUEZA NACIONAL: Poder económico de una nación.
•
하복부
(下腹部)
:
사람의 배꼽 아래쪽의 배 부분.
Sustantivo
🌏 PARTE INFERIOR DEL VIENTRE, ABDOMEN INFERIOR: Parte inferior del abdomen de una persona, por debajo del ombligo.
• Prensa (36) • En el hospital (204) • Historia (92) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Viaje (98) • Psicología (191) • Sistema social (81) • Vida en Corea (16) • Vida laboral (197) • Haciendo pedidos de comida (132) • Economía•Administración de empresas (273) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Arte (23) • Describiendo ubicaciones (70) • Asuntos medioambientales (226) • Pidiendo disculpas (7) • Actuación y diversión (8) • Relaciones humanas (52) • Noviazgo y matrimonio (19) • Buscando direcciones (20) • Expresando días de la semana (13) • Diferencias culturales (47) • Pasatiempo (103) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Invitación y visita (28) • Amor y matrimonio (28) • Presentando comida (78) • Filosofía, ética (86) • Ciencia y Tecnología (91) • Expresando caracteres (365)