🌟 강화하다 (強化 하다)

Verbo  

1. 세력이나 힘을 더 강하게 하다.

1. FORTALECER: Incrementar la potencia o el poder.

🗣️ Ejemplo:
  • 국력을 강화하다.
    Strengthen national power.
  • 군사력을 강화하다.
    Strengthen military strength.
  • 권력을 강화하다.
    Strengthen one's power.
  • 세력을 강화하다.
    Strengthen the power.
  • 왕권을 강화하다.
    Strengthen royal authority.
  • 체력을 강화하다.
    Strengthen one's physical strength.
  • 왕은 왕권을 강화하기 위해 법을 정비하고 귀족들의 재산을 몰수하였다.
    The king overhauled the law and confiscated the property of the nobles to strengthen his royal authority.
  • 정부는 새로운 무기를 도입하고 병력을 늘려 군사력을 한층 강화하였다.
    The government has introduced new weapons and increased its forces to further strengthen its military strength.
  • 선생님, 축구 선수가 되려면 어떻게 해야 할까요?
    Sir, what should i do to become a soccer player?
    축구 선수가 되려면 우선 기초 체력부터 강화해야 해.
    To be a football player, you need to strengthen your basic physical strength first.
Antónimo 약화하다(弱化하다): 힘이나 기능 등이 약해지다. 또는 그렇게 되게 하다.

2. 수준이나 정도를 높이다.

2. FORTALECER: Elevar el nivel o el grado

🗣️ Ejemplo:
  • 기능을 강화하다.
    Strengthen function.
  • 단속을 강화하다.
    Intensify the crackdown.
  • 역할을 강화하다.
    Strengthen one's role.
  • 주장을 강화하다.
    Strengthen the argument.
  • 지원을 강화하다.
    Strengthen support.
  • 특성을 강화하다.
    Strengthen characteristics.
  • 훈련을 강화하다.
    Strengthen training.
  • 대표 선수들은 다가오는 경기에 대비하여 훈련을 한층 강화하고 있다.
    The national athletes are stepping up their training in preparation for the upcoming games.
  • 학교 측에서는 경제적으로 어려운 학생들을 위한 장학금 지원을 강화하기로 했다.
    The school has decided to strengthen scholarship support for students in need.
  • 요즘은 예전에 비해 음주로 인한 교통사고가 많이 줄어든 것 같아.
    I think there's been a lot less traffic accidents caused by drinking these days than before.
    경찰이 음주 운전 단속을 강화한 결과인 것 같아.
    I think it's the result of the police's stepped-up crackdown on drunk driving.

🗣️ Pronunciación, Uso: 강화하다 (강화하다)
📚 Palabra derivada: 강화(強化): 세력이나 힘을 더 강하게 함., 수준이나 정도를 높임.

🗣️ 강화하다 (強化 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Eventos familiares (57) Mirando películas (105) Sistema social (81) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Expresando caracteres (365) Política (149) Expresando horas (82) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Economía•Administración de empresas (273) Viaje (98) Tarea doméstica (48) Apariencia (121) Agradeciendo (8) Pidiendo disculpas (7) Cultura popular (52) Expresando fechas (59) Vida en Corea (16) Información geográfica (138) Fin de semana y vacaciones (47) Arte (76) Pasatiempo (103) Haciendo llamadas telefónicas (15) Vida laboral (197) Actuación y diversión (8) Cultura gastronómica (104) En instituciones públicas (59) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Medios de comunicación (47) Asuntos medioambientales (226) Eventos familiares (festividad) (2)