🌟 객관적 (客觀的)

☆☆   Determinante  

1. 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는.

1. OBJETIVO, IMPARCIAL: Que ve o considera un hecho o un objeto en sí mismo, sin inclinarse a opinión o sentimiento personal.

🗣️ Ejemplo:
  • 객관적 사고.
    Objective thinking.
  • 객관적 시각.
    Objective view.
  • 객관적 입장.
    Objective position.
  • 객관적 증거.
    Objective evidence.
  • 객관적 판단.
    Objective judgment.
  • 객관적 평가.
    Objective evaluation.
  • 영화 평론가라면 누구나 공감할 수 있는 객관적 평가를 해야 한다.
    Any movie critic should make an objective assessment that anyone can relate to.
  • 무엇인가를 주장할 때에는 자기 혼자만의 생각이 아닌 객관적 사실을 근거로 삼아야 한다.
    When claiming something, you should base it on objective facts, not your own thoughts.
  • 승규 씨는 심사 위원을 맡기에는 너무 젊지 않나요?
    Aren't you too young to be a judge?
    하지만 사적인 감정에 치우치지 않고 객관적 판단을 할 수 있는 사람입니다.
    But he is a person who can make objective judgments without being biased toward personal feelings.
Antónimo 주관적(主觀的): 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는.

🗣️ Pronunciación, Uso: 객관적 (객꽌적)
📚 Palabra derivada: 객관(客觀): 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 …
📚 Categoría: Acto académico  


🗣️ 객관적 (客觀的) @ Acepción

🗣️ 객관적 (客觀的) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Filosofía, ética (86) En instituciones públicas (59) Relaciones humanas (255) Haciendo compras (99) Pasatiempo (103) Vida laboral (197) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Describiendo la apariencia física (97) Política (149) Expresando horas (82) Educación (151) Comparando culturas (78) Describiendo vestimenta (110) Haciendo llamadas telefónicas (15) Buscando direcciones (20) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Presentando comida (78) Cultura popular (82) Economía•Administración de empresas (273) Expresando caracteres (365) Actuación y diversión (8) Clima (53) Religión (43) Medios de comunicación (47) Relaciones humanas (52) En la farmacia (10) Usando transporte (124) Prensa (36) Apariencia (121) En instituciones públicas (oficina de correos) (8)