🌟 객관적 (客觀的)

☆☆   冠形詞  

1. 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는.

1. きゃっかんてき客観的: 個人の思い込みや感情に偏ることなく、事柄や物事をそのまま見たり考えたりするさま。

🗣️ 用例:
  • 객관적 사고.
    Objective thinking.
  • 객관적 시각.
    Objective view.
  • 객관적 입장.
    Objective position.
  • 객관적 증거.
    Objective evidence.
  • 객관적 판단.
    Objective judgment.
  • 객관적 평가.
    Objective evaluation.
  • 영화 평론가라면 누구나 공감할 수 있는 객관적 평가를 해야 한다.
    Any movie critic should make an objective assessment that anyone can relate to.
  • 무엇인가를 주장할 때에는 자기 혼자만의 생각이 아닌 객관적 사실을 근거로 삼아야 한다.
    When claiming something, you should base it on objective facts, not your own thoughts.
  • 승규 씨는 심사 위원을 맡기에는 너무 젊지 않나요?
    Aren't you too young to be a judge?
    하지만 사적인 감정에 치우치지 않고 객관적 판단을 할 수 있는 사람입니다.
    But he is a person who can make objective judgments without being biased toward personal feelings.
対義語 주관적(主觀的): 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는.

🗣️ 発音, 活用形: 객관적 (객꽌적)
📚 派生語: 객관(客觀): 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 …
📚 カテゴリー: 学問行為  


🗣️ 객관적 (客觀的) @ 語義解説

🗣️ 객관적 (客觀的) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


経済・経営 (273) マスメディア (47) 週末および休み (47) 時間を表すこと (82) 健康 (155) 感情/気分を表すこと (41) 大衆文化 (82) 旅行 (98) レジャー生活 (48) 科学と技術 (91) マスコミ (36) 家事 (48) 恋愛と結婚 (28) 文化の比較 (78) 映画鑑賞 (105) 謝ること (7) 環境問題 (226) 天気と季節 (101) 食文化 (104) 道探し (20) 住居生活 (159) 趣味 (103) 薬局を利用すること (10) 食べ物を注文すること (132) 宗教 (43) 公共機関を利用すること (59) 言葉 (160) 失敗話をすること (28) 公演と鑑賞 (8) 交通を利用すること (124)