🌟 나병 (癩病)

Sustantivo  

1. 눈썹이 빠지고 살이 썩어 손발이나 얼굴이 변형되며 눈이 잘 보이지 않게 되는 전염병.

1. LEPRA: Enfermedad infecciosa cuyos síntomas principales son la caída de las cejas, la putrefacción de la piel con la consecuente transformación de manos y pies o cara, y la pérdida de la vista.

🗣️ Ejemplo:
  • 나병 환자.
    Leprosy patient.
  • 나병이 낫다.
    Leprosy is better.
  • 나병을 고치다.
    Fix leprosy.
  • 나병을 치료하다.
    Treat leprosy.
  • 나병에 걸리다.
    Get leprosy.
  • 지수는 나병 환자들을 간호하다가 자신도 나병에 전염되고 말았다.
    Jisoo took care of leprosy patients and ended up getting leprosy herself.
  • 나병에 대한 공포와 부정적 인식 때문에 한때에는 환자들을 강제로 수용하는 수용소도 있었다.
    Because of fear of leprosy and negative perceptions of leprosy, there was once a camp where patients were forcibly accommodated.
  • 선생님, 제 병이 과연 완치될 수 있을까요?
    Sir, can i recover from my illness?
    나병은 낫기 어려운 병이지만 그래도 최선을 다해 보지요.
    It's a disease that's hard to get over, but i'll try my best.

🗣️ Pronunciación, Uso: 나병 (나ː병)


🗣️ 나병 (癩病) @ Acepción

🗣️ 나병 (癩病) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Sistema social (81) Pasatiempo (103) En instituciones públicas (59) Arte (23) Expresando caracteres (365) Fin de semana y vacaciones (47) Eventos familiares (57) Asuntos sociales (67) Intercambiando datos personales (46) Viaje (98) Fijando citas (4) Historia (92) Asuntos medioambientales (226) Expresando días de la semana (13) Amor y matrimonio (28) Arte (76) Buscando direcciones (20) Mirando películas (105) Apariencia (121) Contando episodios de errores (28) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Noviazgo y matrimonio (19) Ocio (48) Religión (43) Trabajo y Carrera profesional (130) Vida escolar (208) Expresando emociones/sentimientos (41) Vida diaria (11) Expresando horas (82) Filosofía, ética (86)