🌟 나병 (癩病)
اسم
1. 눈썹이 빠지고 살이 썩어 손발이나 얼굴이 변형되며 눈이 잘 보이지 않게 되는 전염병.
1. جذام: مرض معد يتساقط فيه حاجب العين وتتغير اليدان والقدمان والوجه بسبب فساد اللحم ولا يستطيع الشخص المصاب به أن يرى
-
나병 환자.
Leprosy patient. -
나병이 낫다.
Leprosy is better. -
나병을 고치다.
Fix leprosy. -
나병을 치료하다.
Treat leprosy. -
나병에 걸리다.
Get leprosy. -
지수는 나병 환자들을 간호하다가 자신도 나병에 전염되고 말았다.
Jisoo took care of leprosy patients and ended up getting leprosy herself. -
나병에 대한 공포와 부정적 인식 때문에 한때에는 환자들을 강제로 수용하는 수용소도 있었다.
Because of fear of leprosy and negative perceptions of leprosy, there was once a camp where patients were forcibly accommodated. -
♔
선생님, 제 병이 과연 완치될 수 있을까요?
Sir, can i recover from my illness?
♕
나병은 낫기 어려운 병이지만 그래도 최선을 다해 보지요.
It's a disease that's hard to get over, but i'll try my best.
🗣️ النطق, تصريف: • 나병 (
나ː병)
🗣️ 나병 (癩病) @ تفسير
- 문둥병 (문둥病) : (낮잡아 이르는 말로) 나병.
🗣️ 나병 (癩病) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 여자는 얼굴이 울퉁불퉁하고 코가 문드러진 나병 환자를 만났다. [문드러지다]
🌷 ㄴㅂ: Initial sound 나병
-
ㄴㅂ (
냄비
)
: 음식을 끓이는 데 쓰는, 솥보다 작고 뚜껑과 손잡이가 있는 그릇.
☆☆☆
اسم
🌏 قدر ، طنجرة ، وعاء للطبخ: إناء بأذنين وغطاء وأصغر من غلاية ويستخدم لغلي الطعام -
ㄴㅂ (
남북
)
: 남쪽과 북쪽.
☆☆
اسم
🌏 شمال وجنوب: شمال وجنوب -
ㄴㅂ (
농부
)
: 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 فلاّح، مزارع: شخص يزرع كمهنة -
ㄴㅂ (
늦봄
)
: 늦은 봄.
☆☆
اسم
🌏 الربيع المتأخر: الفترة الأخيرة من فصل الربيع -
ㄴㅂ (
낭비
)
: 돈, 시간, 물건 등을 헛되이 함부로 씀.
☆☆
اسم
🌏 تَفْرِيط، ضَيَاع: استهلاك المال، الوقت، والأشياء بعدم تبصُّر -
ㄴㅂ (
난방
)
: 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일.
☆☆
اسم
🌏 تدفئة: القيام بالتسخين من خلال رفع درجة حرارة الهواء في الغرفة أو المبنى -
ㄴㅂ (
내부
)
: 사물의 안쪽 공간.
☆☆
اسم
🌏 الداخل: الفراغ داخل الأجسام -
ㄴㅂ (
냉방
)
: 기계를 사용하여 실내의 온도를 낮추는 일.
☆☆
اسم
🌏 تكييف هواء: خفض درجة الحرارة الداخلية باستخدام جهاز -
ㄴㅂ (
눈빛
)
: 눈에 나타나는 감정.
☆☆
اسم
🌏 مشاعر من العين: عواطف تظهر في العين -
ㄴㅂ (
눈병
)
: 눈에 생기는 병.
☆☆
اسم
🌏 مرض العين: مرض ينشأ في العين -
ㄴㅂ (
나비
)
: 가는 몸통에 예쁜 무늬가 있는 넓적한 날개를 가지고 있고 긴 대롱으로 꿀을 빨아 먹으며 사는 곤충.
☆☆
اسم
🌏 فراشة: حشرة ذات جسمها نحيفة ولها جناحان واسعيان جميلان وتحيا بامتاصّ العسل بأنبوبها طويل -
ㄴㅂ (
남부
)
: 어떤 지역의 남쪽.
☆☆
اسم
🌏 منطقة جنوبية: اتجاه جنوبي من اقليم -
ㄴㅂ (
낙방
)
: 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어짐.
☆
اسم
🌏 الرسوب: الفشل في الامتحان أو الاختيار أو الانتخاب -
ㄴㅂ (
납부
)
: 세금이나 등록금 등을 국가 또는 공공 기관에 냄.
☆
اسم
🌏 دفع: دفع الضرائب أو رسم تسجيل لدولة أو مؤسسة عامة -
ㄴㅂ (
내복
)
: 겨울철에 추위를 막기 위해 겉옷 속에 입는 옷.
☆
اسم
🌏 ملابس داخلية: ثوب تُلبس تحت ثون خارجي لحماية من البرد في الشتاء -
ㄴㅂ (
너비
)
: 평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
☆
اسم
🌏 عرض ، اتّساع: عرض سطح مستو أو شيء واسع -
ㄴㅂ (
눈발
)
: 힘 있게 내리는 눈.
☆
اسم
🌏 ثلج قوي: ثلج يسقط بقوة -
ㄴㅂ (
논밭
)
: 논과 밭.
☆
اسم
🌏 حقول زراعية: حقول الأرز والحبوب والخضر
• فنّ (23) • للتعبير عن الأيام (13) • سفر (98) • نظام إجتماعي (81) • الثقافة الغذائية (104) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علاقة (52) • مظهر خارجي (121) • الحب والزواج (19) • طقس وفصل (101) • تأريخ (92) • الإدارة الاقتصادية (273) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حياة سكنية (159) • للتعبير عن الشخصية (365) • أعمال منزلية (48) • مناسبات عائلية (57) • دعوة وزيارة (28) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تسوّق (99) • لوصف الغذاء (78) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل ثقافي (78) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المستشفيات (204) • هواية (103) • فرق ثقافات (47)
