🌟 난장 (亂場)

Sustantivo  

1. 여러 사람이 뒤섞여 시끄럽게 하거나 어질러 놓은 상태. 또는 그런 곳.

1. TURBAMULTA, ALBOROTO: Bullicio o desorden causado por una multitud, o sitio en tales circunstancias.

🗣️ Ejemplo:
  • 난장이 끝나다.
    The mess is over.
  • 난장이 벌어지다.
    A mess breaks out.
  • 난장을 만들다.
    Make a mess.
  • 난장을 벌이다.
    Make a mess.
  • 난장을 치다.
    Make a mess.
  • 교실에서 편을 갈라 놀던 아이들끼리 싸움이 나 한바탕 난장이 벌어졌다.
    The children who were playing side by side in the classroom got into a fight and it was a mess.
  • 집에 부모님이 안 계셔서 동생과 온 집안을 휘저으며 난장을 치고 놀았다.
    Because my parents weren't at home, i played with my brother, stirring the whole house.
  • 이웃집에 젊은이들이 몰려와 놀았는지 새벽까지 시끄럽던데.
    The neighbors must have been having a lot of fun until dawn.
    그러게. 해 뜰 무렵이 되어서야 난장이 끝난 모양이야.
    Yeah. i don't think the mess is over until sunrise.
Sinónimo 난장판(亂場판): 여러 사람이 뒤섞여 시끄럽게 하거나 어질러 놓은 상태. 또는 그런 곳.

🗣️ Pronunciación, Uso: 난장 (난ː장)

Start

End

Start

End


Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (8) Cultura gastronómica (104) Eventos familiares (57) Describiendo vestimenta (110) Fijando citas (4) Ocio (48) Pasatiempo (103) Salud (155) Historia (92) Expresando emociones/sentimientos (41) Comparando culturas (78) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Diferencias culturales (47) Fin de semana y vacaciones (47) Relaciones humanas (255) En instituciones públicas (59) Presentando comida (78) Actuación y diversión (8) Usando transporte (124) Educación (151) Describiendo la apariencia física (97) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Religión (43) Invitación y visita (28) Haciendo saludos (17) Arquitectura (43) Asuntos sociales (67) Haciendo llamadas telefónicas (15) Información geográfica (138)