🌟 긁적거리다

Verbo  

1. 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 자꾸 긁다.

1. SEGUIR RASCANDO: Raspar repetidamente una parte del cuerpo con las uñas, con algo agudo, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • 뒤통수를 긁적거리다.
    Scratch the back of the head.
  • 머리를 긁적거리다.
    Scratch the head.
  • 몸을 긁적거리다.
    Scratch one's body.
  • 배를 긁적거리다.
    Scratch the belly.
  • 엉덩이를 긁적거리다.
    Scrape one's butt.
  • 팔다리를 긁적거리다.
    Scrape one's limbs.
  • 칭찬을 받은 아이는 쑥스러워하며 머리를 긁적거렸다.
    The praised child scratched his head in embarrassment.
  • 민준이는 다리가 가려운지 자꾸 다리를 긁적거리면서 이야기했다.
    Min-joon kept scratching his legs as if his legs were itchy.
  • 왜 그렇게 팔을 긁적거려?
    Why are you scratching your arm like that?
    모기에 물렸는지 계속 가렵네.
    Mosquito bites keep itching.
Sinónimo 긁적긁적하다: 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 자꾸 긁다., 글이나 그림을 아무…
Sinónimo 긁적대다: 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 자꾸 긁다., 글이나 그림을 아무렇게…

2. 글이나 그림을 아무렇게나 자꾸 쓰거나 그리다.

2. GARABATEAR, GARRAPATEAR, EMBORRONAR, BORRAJEAR: Escribir o dibujar desaliñadamente.

🗣️ Ejemplo:
  • 그림을 긁적거리다.
    Scratch a picture.
  • 글을 긁적거리다.
    Scratch one's writing.
  • 무언가를 긁적거리다.
    Scratch something.
  • 종이에 긁적거리다.
    Scrape on paper.
  • 펜으로 긁적거리다.
    Scratch with a pen.
  • 김 작가는 이야기의 소재가 떠오르면 아무 종이에나 그 내용을 긁적거린다.
    When kim comes up with the subject of the story, he scrapes it on any piece of paper.
  • 남편은 아이가 마음대로 긁적거려 놓은 그림을 보고 추상화 같다며 좋아했다.
    The husband liked the painting, saying it was like an abstract painting, which the child had scratched at will.
  • 종이에 뭘 자꾸 긁적거리니?
    What do you keep scratching on paper?
    그냥 낙서하는 거야.
    Just doodling.
Sinónimo 긁적긁적하다: 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 자꾸 긁다., 글이나 그림을 아무…
Sinónimo 긁적대다: 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 자꾸 긁다., 글이나 그림을 아무렇게…

🗣️ Pronunciación, Uso: 긁적거리다 (극쩍꺼리다)

💕Start 긁적거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Vida residencial (159) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) En el hospital (204) Agradeciendo (8) Asuntos sociales (67) Expresando días de la semana (13) Educación (151) Presentación-Presentación de la familia (41) Vida diaria (11) Arquitectura (43) Ocio (48) Clima (53) Historia (92) Fijando citas (4) Apariencia (121) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (8) Ley (42) Sistema social (81) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Contando episodios de errores (28) Vida escolar (208) Psicología (191) Trabajo y Carrera profesional (130) Relaciones humanas (255) Información geográfica (138) Haciendo llamadas telefónicas (15) Usando transporte (124) Prensa (36) Presentando comida (78)