🌟 그런저런

Determinante  

1. 분명하지 않게 그러하고 저러한 여러 가지의.

1. TAL Y CUAL, ESTO Y ESO, UNA Y OTRA: Dícese de cosas o personas diversas e indefinidas.

🗣️ Ejemplo:
  • 그들은 선생님이 시킨 그런저런 일들을 끝마치고 집에 돌아갔다.
    They went home after finishing all the things the teacher had asked them to do.
  • 아버지는 그런저런 이유를 들면서 나에게 다시 학교를 가라고 권유했다.
    My father encouraged me to go back to school for one reason or another.
  • 오랜만에 만난 우리는 그간에 하지 못했던 그런저런 이야기를 나누었다.
    We met after a long time and talked about things we hadn't done in the meantime.
  • 학교 다니면서 일을 하자니 힘들어.
    It's hard to work in school.
    그런저런 일들로 많이 바쁘구나.
    You're very busy with that and that.
작은말 고런조런: 분명하지 않게 고러하고 조러한 여러 가지의.
Palabar de referencia 이런저런: 분명하지 않게 이러하고 저러한 여러 가지의.

🗣️ Pronunciación, Uso: 그런저런 (그런저런)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando horas (82) Política (149) Diferencias culturales (47) Vida escolar (208) Relaciones humanas (255) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Amor y matrimonio (28) Invitación y visita (28) Deporte (88) Pasatiempo (103) Eventos familiares (festividad) (2) Trabajo y Carrera profesional (130) Historia (92) Presentación-Presentación de la familia (41) Intercambiando datos personales (46) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Filosofía, ética (86) Sistema social (81) Expresando días de la semana (13) Haciendo llamadas telefónicas (15) Fijando citas (4) Describiendo ubicaciones (70) Comparando culturas (78) Vida diaria (11) Vida residencial (159) Haciendo pedidos de comida (132) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) En instituciones públicas (8) Actuación y diversión (8)