🌟 그런저런
冠形詞
1. 분명하지 않게 그러하고 저러한 여러 가지의.
1. なんだかんだの: はっきりしたものがなく、色々な種類があるさま。
-
그들은 선생님이 시킨 그런저런 일들을 끝마치고 집에 돌아갔다.
They went home after finishing all the things the teacher had asked them to do. -
아버지는 그런저런 이유를 들면서 나에게 다시 학교를 가라고 권유했다.
My father encouraged me to go back to school for one reason or another. -
오랜만에 만난 우리는 그간에 하지 못했던 그런저런 이야기를 나누었다.
We met after a long time and talked about things we hadn't done in the meantime. -
♔
학교 다니면서 일을 하자니 힘들어.
It's hard to work in school.
♕
그런저런 일들로 많이 바쁘구나.
You're very busy with that and that.
작은말
고런조런: 분명하지 않게 고러하고 조러한 여러 가지의.
参考語
이런저런: 분명하지 않게 이러하고 저러한 여러 가지의.
🗣️ 発音, 活用形: • 그런저런 (
그런저런)
🌷 ㄱㄹㅈㄹ: Initial sound 그런저런
-
ㄱㄹㅈㄹ (
그럭저럭
)
: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
☆☆
副詞
🌏 なんとか: 十分ではないがある程度に、特に問題なく。 -
ㄱㄹㅈㄹ (
그런저런
)
: 분명하지 않게 그러하고 저러한 여러 가지의.
冠形詞
🌏 なんだかんだの: はっきりしたものがなく、色々な種類があるさま。 -
ㄱㄹㅈㄹ (
고런조런
)
: 분명하지 않게 고러하고 조러한 여러 가지의.
冠形詞
🌏 あれこれの: はっきりしたものがなく、色々な種類があるさま。 -
ㄱㄹㅈㄹ (
그렁저렁
)
: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
副詞
🌏 なんとか: 十分ではないがある程度、特別な問題なく。
• 韓国生活 (16) • お礼 (8) • 位置を表すこと (70) • 謝ること (7) • 大衆文化 (82) • 招待と訪問 (28) • 科学と技術 (91) • 社会問題 (67) • 日付を表すこと (59) • 自己紹介 (52) • 性格を表すこと (365) • 個人情報を交換すること (46) • 職業と進路 (130) • 一日の生活 (11) • 家族行事（節句） (2) • 天気と季節 (101) • 外見 (121) • 気候 (53) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること (59) • 交通を利用すること (124) • 職場生活 (197) • 恋愛と結婚 (19) • 食文化 (104) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 感情／気分を表すこと (41) • レジャー生活 (48) • 教育 (151) • 建築 (43) • 服装を表すこと (110)
