🌟 국민장 (國民葬)

Sustantivo  

1. 대통령 등 나라의 발전에 큰 공로를 세운 자를 위해 국민의 이름으로 치르는 장례.

1. FUNERAL NACIONAL: Funeral llevado a cabo en nombre del pueblo para honrar a una persona digna de reconocimiento como la ceremonia fúnebre en honor a un presidente que ha contribuido al desarrollo de la nación.

🗣️ Ejemplo:
  • 국민장 대상자.
    People's funeral.
  • 국민장이 거행되다.
    A national funeral is held.
  • 국민장이 열리다.
    A national hall is opened.
  • 국민장을 준비하다.
    Prepare a national funeral.
  • 국민장으로 치르다.
    To be held as a national funeral.
  • 전직 대통령이 세상을 떠나자 유족들과 정부는 국민장으로 장례를 치르기로 했다.
    When the former president passed away, the bereaved families and the government decided to hold a funeral with a national funeral.
  • 전쟁터에서 나라를 위해 싸우다 전사한 군인들의 장례는 국민장으로 거행됐다.
    The funerals of soldiers who died fighting for their country on the battlefield were held as national burial grounds.
  • 내일 전 대통령의 국민장이 열린다고 합니다.
    The former president's national funeral will be held tomorrow.
    네. 시청 앞 광장에 마련된 분향소는 벌써부터 조문하는 국민들로 붐비고 있다고 해요.
    Yes, the memorial altar in front of city hall is already crowded with mourners.
Palabar de referencia 국장(國葬): 대통령 등 나라에 큰 공이 있는 사람이 죽었을 때에 나라에서 주관하여 지내…

🗣️ Pronunciación, Uso: 국민장 (궁민장)
📚 Palabra derivada: 국민장하다: 국민장으로 장례를 치르다.

Start

End

Start

End

Start

End


Filosofía, ética (86) Comparando culturas (78) Información geográfica (138) Mirando películas (105) Usando transporte (124) En instituciones públicas (8) En instituciones públicas (59) En el hospital (204) Medios de comunicación (47) Fijando citas (4) Religión (43) Pasatiempo (103) Haciendo pedidos de comida (132) Educación (151) Eventos familiares (57) Expresando caracteres (365) Ocio (48) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida escolar (208) En instituciones públicas (biblioteca) (6) En la farmacia (10) Deporte (88) Cultura popular (52) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Sistema social (81) Viaje (98) Expresando fechas (59) Prensa (36) Expresando emociones/sentimientos (41) Asuntos medioambientales (226)