🌟 국민장 (國民葬)

Нэр үг  

1. 대통령 등 나라의 발전에 큰 공로를 세운 자를 위해 국민의 이름으로 치르는 장례.

1. ТӨРИЙН ХҮНДЭТГЭЛТЭЙ ОРШУУЛАХ ЁСЛОЛ: ерөнхийлөгч буюу улс орны хөгжилд том гавьяа байгуулсан хүнд зориулан ард түмний нэрээр үйлдэх оршуулгын ёслол.

🗣️ Жишээ:
  • 국민장 대상자.
    People's funeral.
  • 국민장이 거행되다.
    A national funeral is held.
  • 국민장이 열리다.
    A national hall is opened.
  • 국민장을 준비하다.
    Prepare a national funeral.
  • 국민장으로 치르다.
    To be held as a national funeral.
  • 전직 대통령이 세상을 떠나자 유족들과 정부는 국민장으로 장례를 치르기로 했다.
    When the former president passed away, the bereaved families and the government decided to hold a funeral with a national funeral.
  • 전쟁터에서 나라를 위해 싸우다 전사한 군인들의 장례는 국민장으로 거행됐다.
    The funerals of soldiers who died fighting for their country on the battlefield were held as national burial grounds.
  • 내일 전 대통령의 국민장이 열린다고 합니다.
    The former president's national funeral will be held tomorrow.
    네. 시청 앞 광장에 마련된 분향소는 벌써부터 조문하는 국민들로 붐비고 있다고 해요.
    Yes, the memorial altar in front of city hall is already crowded with mourners.
Нэмэлт тайлбар үг 국장(國葬): 대통령 등 나라에 큰 공이 있는 사람이 죽었을 때에 나라에서 주관하여 지내…

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 국민장 (궁민장)
📚 Үүсмэл үг: 국민장하다: 국민장으로 장례를 치르다.

Start

End

Start

End

Start

End


үерхэх, гэр бүл болох (19) газарзүйн мэдээлэл (138) улс төр (149) гадаад төрх тайлбарлах (97) зам хайх (20) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) эрүүл мэнд (155) хоол захиалах (132) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) эд зүйлс худалдан авах (99) кино үзэх (105) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) мэндчилэх (17) нэг өдрийн амьдрал (11) гадаад төрх (121) хууль (42) уучлал хүсэх (7) урлаг (23) хувийн мэдээллээ солилцох (46) шинжлэх ухаан, технологи (91) барилга байшин (43) болзоо тавих (4) солонгос дахь амьдрал (16) гэрийн ажил (48) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) Хайр ба гэрлэлт (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)