🌟 레인 (lane)
Sustantivo
1. 육상이나 수영 등의 경기에서, 각각의 선수가 나아가는 길.
1. LÍNEA, PISTA: Recorrido por el que avanza cada jugador en una competición de atletismo o natación.
-
1번 레인.
Lane one. -
레인을 넘다.
Over the lane. -
레인을 따라가다.
Follow the lane. -
3번 레인의 수영 선수가 200미터 자유형 경기에서 우승했다.
A swimmer from lane 3 won the 200-meter freestyle race. -
장애물 달리기의 각 레인에는 10개의 장애물이 설치되며, 선수들은 경기가 끝날 때까지 자기 레인을 따라 돌아야 한다.
Each lane of the obstacle run is equipped with 10 obstacles, and the competitors must run along their own lane until the end of the competition. -
♔
저 선수는 누구지? 아주 잘 달리는데.
Who's that player? you're a good runner.
♕ 3번 레인에서 달리는 선수 말이지? 작년에 도 대회에서 우승한 선수래.
You mean the runner on lane 3? he won the provincial championship last year.
2. 볼링에서, 공을 굴리게 되어 있는 바닥.
-
레인을 구르다.
Roll the lane. -
레인에 굴리다.
Roll in the lane. -
레인 위로 공을 던지다.
Throw the ball over the lane. -
지수는 볼링공을 레인에 굴리고 돌아서는 순간 바닥에 미끄러졌다.
The index rolled the bowling ball into the lane and slipped on the floor the moment it turned. -
볼링은 레인 위에 있는 10개의 핀을 향해 둥근 공을 던져서 넘어진 핀의 수로 점수를 계산하는 경기이다.
Bowling is a game in which a round ball is thrown toward 10 pins on the lane to calculate the score by the number of pins that have fallen.
🌷 ㄹㅇ: Initial sound 레인
-
ㄹㅇ (
레일
)
: 기차나 전차 등이 달릴 수 있게 땅 위에 까는 가늘고 긴 쇠붙이.
Sustantivo
🌏 RIEL, CARRIL: Hierro delgado y largo que se coloca sobre el suelo para que pueda circular un tren o un tranvía. -
ㄹㅇ (
라야
)
: 어떤 일의 조건으로 그것만이 가능함을 나타내는 조사.
Posposición
🌏 Posposición que indica que solo eso es la condición de cierta cosa. -
ㄹㅇ (
레인
)
: 육상이나 수영 등의 경기에서, 각각의 선수가 나아가는 길.
Sustantivo
🌏 LÍNEA, PISTA: Recorrido por el que avanza cada jugador en una competición de atletismo o natación. -
ㄹㅇ (
리을
)
: 한글 자모 ‘ㄹ’의 이름.
Sustantivo
🌏 Nombre de la consonante 'ㄹ' del alfabeto coreano. -
ㄹㅇ (
라인
)
: 가로나 세로로 그은 금이나 줄. 또는 어떤 물건의 윤곽.
Sustantivo
🌏 LÍNEA: Raya o línea dibujada horizontal o verticalmente. O el contorno de un cierto objeto.
• Clima (53) • Vida laboral (197) • Expresando fechas (59) • Expresando horas (82) • Presentando comida (78) • Haciendo pedidos de comida (132) • Asuntos sociales (67) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Actuación y diversión (8) • Noviazgo y matrimonio (19) • Cultura gastronómica (104) • Prensa (36) • Vida diaria (11) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Viaje (98) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Expresando días de la semana (13) • Diferencias culturales (47) • Ciencia y Tecnología (91) • Religión (43) • Expresando caracteres (365) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (59) • Fijando citas (4) • Cultura popular (52) • Comparando culturas (78) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Historia (92)