🌟 매립지 (埋立地)
Sustantivo
1. 낮은 지대의 땅이나 저수지, 바다 등에 돌이나 흙 등을 메워 만든 땅.
1. ZONA EXPLANADA, TERRENO NIVELADO: Terreno creado terraplenando un área de bajo relieve, estanque, mar, etc. con piedras o tierra.
-
매립지 공사.
Landfill construction. -
매립지 현장.
Landfill site. -
매립지를 매각하다.
Sell landfills. -
매립지를 조성하다.
Create landfill. -
우리 회사는 바다와 접해 있는 매립지를 매입해 호텔을 짓기로 했다.
Our company decided to buy a landfill bordering the sea and build a hotel. -
바다를 메워 조성한 매립지에 주거용 오피스텔 단지가 들어서게 됐다.
A residential officetel complex will be built on landfills created by filling the sea. -
♔
여기 경치가 아주 좋네.
The view here is great.
♕ 호수를 메워 만든 매립지를 택지로 개발한 곳이야.
It's the place where the landfills that fill the lake are developed as housing sites.
2. 쓰레기나 폐기물 등을 모아서 묻는 낮은 지대의 땅.
2. BASE DE ENTERRAMIENTO DE BASURA, VERTEDERO: Terreno de bajo relieve en el que se ponen bajo tierra los desechos o la basura.
-
쓰레기 매립지.
Landfills. -
폐기물 매립지.
Waste landfill. -
매립지 관리.
Landfill management. -
매립지를 조성하다.
Create landfill. -
매립지에 묻히다.
Be buried in landfill. -
매일 배출되는 쓰레기의 구십 퍼센트 가량이 곧장 매립지로 향한다.
About 90 per cent of daily waste is directed directly to landfill. -
정부는 매립이 완료된 쓰레기 매립지에 골프장을 건설하기로 했다.
The government has decided to build a golf course on a landfill that has been reclaimed. -
♔
그곳에 쓰레기 매립지를 조성하기로 발표한 후 주민들의 반발이 심하다고 하죠?
After announcing the construction of a landfill there, the residents say there's a lot of resistance, right?
♕ 네. 환경도 나빠지고 땅값이 떨어질 우려가 있으니 그럴 수밖에요.
Yeah. it's inevitable because the environment is getting worse and land prices are likely to fall.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 매립지 (
매립찌)
🗣️ 매립지 (埋立地) @ Ejemplo
- 매립지 주변의 주민들이 음식물 쓰레기의 반입을 거부했다. [반입 (搬入)]
🌷 ㅁㄹㅈ: Initial sound 매립지
-
ㅁㄹㅈ (
물리적
)
: 물질의 원리에 기초한.
☆
Determinante
🌏 FÍSICO: Que se basa en los principios de la física. -
ㅁㄹㅈ (
물리적
)
: 물질의 원리에 기초한 것.
☆
Sustantivo
🌏 FÍSICA: Relacionado con la constitución y la naturaleza del cuerpo. -
ㅁㄹㅈ (
매력적
)
: 사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는 것.
☆
Sustantivo
🌏 ATRACCIÓN, SIMPATÍA, ENCANTO, ESPLENDOR: Fuerza para atraer enérgicamente el interés de otra persona. -
ㅁㄹㅈ (
매력적
)
: 사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는.
☆
Determinante
🌏 ATRACTIVO: Que tiene gran fuerza que atrae al corazón. -
ㅁㄹㅈ (
명령조
)
: 명령하는 말투.
Sustantivo
🌏 FORMA IMPERATIVA, TONO DE MANDATO, TONO IMPERATIVO: Forma de hablar como si dieran órdenes. -
ㅁㄹㅈ (
매립장
)
: 쓰레기나 폐기물 등을 모아서 묻는 낮은 지대의 땅.
Sustantivo
🌏 VERTEDERO, BASURERO, TIRADERO: Tierra de baja superficie donde se entierra la basura y residuos acumulados. -
ㅁㄹㅈ (
무력증
)
: 늙거나 병이 들어서 온몸에 기운이 없고 힘을 쓰지 못하는 증세.
Sustantivo
🌏 ADINAMIA, ASTENIA: Síntoma caracterizado por extremada debilidad muscular que impide los movimientos de una persona mayor o enferma. -
ㅁㄹㅈ (
마름질
)
: 천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르는 일.
Sustantivo
🌏 CORTE: Acción de cortar materiales como tela o madera en determinadas formas o tamaños. -
ㅁㄹㅈ (
마룻장
)
: 마루의 바닥에 깔아 놓은 반듯하고 평평한 나무.
Sustantivo
🌏 MARUTJANG: Tabla de madera recta y plana colocada sobre el suelo de una sala. -
ㅁㄹㅈ (
명란젓
)
: 명태의 알을 소금에 짜게 절인 후 발효시켜서 만든 음식.
Sustantivo
🌏 MYEONGNANJEOT, HUEVAS DE ABADEJO EN SALMUERA, HUEVAS DE ABADEJO EN SALAZÓN: Comida que se prepara fermentando las huevas de abadejo en sal. -
ㅁㄹㅈ (
매립지
)
: 낮은 지대의 땅이나 저수지, 바다 등에 돌이나 흙 등을 메워 만든 땅.
Sustantivo
🌏 ZONA EXPLANADA, TERRENO NIVELADO: Terreno creado terraplenando un área de bajo relieve, estanque, mar, etc. con piedras o tierra.
• Lengua (160) • Haciendo pedidos de comida (132) • Noviazgo y matrimonio (19) • Describiendo vestimenta (110) • Deporte (88) • Usando transporte (124) • Información geográfica (138) • Cultura popular (52) • En instituciones públicas (59) • Política (149) • Vida residencial (159) • Viaje (98) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida laboral (197) • Educación (151) • Vida escolar (208) • Arquitectura (43) • Asuntos sociales (67) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Diferencias culturales (47) • Expresando fechas (59) • Clima y estación (101) • Ley (42) • Psicología (191) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida en Corea (16) • Intercambiando datos personales (46) • Presentando comida (78) • Expresando horas (82)