🌟 변호하다 (辯護 하다)

Verbo  

1. 다른 사람을 위해 감싸고 변명하다.

1. DEFENDER, AMPARAR, PROTEGER, RESGUARDAR, PRESERVAR: Amparar y justificar a una persona.

🗣️ Ejemplo:
  • 변호하는 글.
    Verbal writing.
  • 변호하는 말.
    Advocates.
  • 변호하는 사람.
    The one who defends.
  • 변호하는 이유.
    Reason for defense.
  • 변호하기에 급급하다.
    It is urgent to defend.
  • 친구를 변호하다.
    Defends a friend.
  • 적극적으로 변호하다.
    Actively defend.
  • 확실하게 변호하다.
    Defend with certainty.
  • 착한 지수는 힘없고 약한 친구들이 당하고 있으면 나서서 변호해 준다.
    Good jisoo comes forward and defends when weak and weak friends are being beaten.
  • 내가 아이의 잘못을 혼내려고 하자 남편이 아이를 변호하며 나무라지 못하게 했다.
    When i tried to scold the child for his wrongdoing, my husband defended the child and prevented him from reprimanding him.
  • 너는 지금 도둑의 입장을 변호하는 거니?
    Are you defending the thief's position now?
    아니야. 단지 그 사람이 처했던 상황에 대해 생각해 보자는 거야.
    No. i'm just trying to think about the situation he was in.

2. 법률에서, 재판을 할 때 변호인이 피고인의 편에 서서 말하다.

2. ABOGAR, DEFENDER, ALEGAR: En la ley, alegar el abogado en un juicio en favor del acusado.

🗣️ Ejemplo:
  • 변호하는 내용.
    Defending content.
  • 변호하는 발언.
    Defending remarks.
  • 변호하는 사람.
    The one who defends.
  • 변호하는 상황.
    The situation of defense.
  • 변호하는 입장.
    The position of defense.
  • 변호사가 변호하다.
    The lawyer defends.
  • 피고인을 변호하다.
    Defends the accused.
  • 변호사가 잘 변호해 준 덕분에 소송에서 이길 수 있었다.
    I was able to win the case thanks to my lawyer's good defense.
  • 변호인은 범인들도 결국 사회의 희생자임을 역설하며 변호했다.
    The lawyer defended the criminals, emphasizing that they were also victims of society after all.
  • 피의자는 자신의 무죄를 밝히기 위해 자신을 변호해 줄 변호사를 선임했다.
    The suspect has appointed a lawyer to defend himself to exonerate him.

🗣️ Pronunciación, Uso: 변호하다 (변ː호하다)
📚 Palabra derivada: 변호(辯護): 다른 사람을 위해 감싸고 변명함., 법률에서, 재판을 할 때 변호인이 피고…

🗣️ 변호하다 (辯護 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Psicología (191) Presentación-Presentación de la familia (41) Clima y estación (101) Asuntos sociales (67) Apariencia (121) En instituciones públicas (59) Presentando comida (78) Describiendo vestimenta (110) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Intercambiando datos personales (46) Economía•Administración de empresas (273) Eventos familiares (festividad) (2) Cultura popular (82) Fijando citas (4) Vida en Corea (16) En el hospital (204) Describiendo ubicaciones (70) Ocio (48) Haciendo pedidos de comida (132) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Sistema social (81) Expresando fechas (59) Filosofía, ética (86) Expresando horas (82) Eventos familiares (57) Describiendo la apariencia física (97) Tarea doméstica (48) Fin de semana y vacaciones (47) Contando episodios de errores (28) Viaje (98)