🌟 분방하다 (奔放 하다)
Adjetivo
1. 체면이나 규범 등에 얽매이지 않고 마음대로이다.
1. LIBRE, LIBERTINO: Que actúa libremente, sin importar su reputación ni verse sujeto a normas sociales.
-
분방한 기질.
A diffident temperament. -
분방한 성격.
A wild personality. -
자세가 분방하다.
Posture free. -
태도가 분방하다.
Attitude is free. -
행동이 분방하다.
Behavioural. -
나는 지수의 자유롭고 분방한 모습이 마음에 든다.
I like jisoo's free and free look. -
민준이는 분방한 성격이지만 자신이 맡은 일은 책임감을 가지고 해낸다.
Minjun is a free-spirited personality, but he does his job with responsibility. -
가끔 나는 젊은 사람들의 지나치게 분방한 태도에 당혹스러움을 느끼기도 한다.
Sometimes i feel embarrassed by the over-spirited attitudes of young people.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 분방하다 (
분방하다) • 분방한 (분방한) • 분방하여 (분방하여) 분방해 (분방해) • 분방하니 (분방하니) • 분방합니다 (분방함니다)
🌷 ㅂㅂㅎㄷ: Initial sound 분방하다
-
ㅂㅂㅎㄷ (
빈번하다
)
: 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많다.
☆
Adjetivo
🌏 FRECUENTE, HABITUAL, COMÚN, ACOSTUMBRADO: Dícese de algún fenómeno o actividad: que tiene lugar con frecuencia. -
ㅂㅂㅎㄷ (
분분하다
)
: 여러 사람의 의견이 일치하지 않고 서로 다르다.
☆
Adjetivo
🌏 VARIADO, DIFERENTE, DISPAR, ENCONTRADO: Que tienen opiniones que no coinciden sino difieren entre sí.
• Pidiendo disculpas (7) • Amor y matrimonio (28) • Haciendo compras (99) • Noviazgo y matrimonio (19) • Prensa (36) • Educación (151) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Vida diaria (11) • Arquitectura (43) • Asuntos sociales (67) • Tarea doméstica (48) • Arte (23) • Relaciones humanas (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Información geográfica (138) • Haciendo pedidos de comida (132) • Agradeciendo (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Fin de semana y vacaciones (47) • Historia (92) • Religión (43) • Cultura popular (82) • Presentando comida (78) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando caracteres (365) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (59) • Ocio (48) • Expresando días de la semana (13)