🌟 분비 (分泌)

Sustantivo

1. 세포에서 만들어진 액체를 세포 밖으로 내보내는 것.

1. SECRECIÓN, SEGREGACIÓN, EXUDACIÓN: Salida de líquidos creados en las células.

🗣️ Ejemplo:

호르몬 분비.
Hormone secretion.
분비가 되다.
Be in secretion.
분비가 왕성하다.
There's a lot of secretion.
분비가 원활하다.
The secretion is smooth.
분비가 활발하다.
The secretion is active.
분비를 시키다.
Make a secretion.
분비를 하다.
Make a secretion.
아연은 호르몬 분비에 도움이 되는 성분이다.
Zinc is a helpful ingredient for hormone secretion.
인체는 더워지면 땀의 분비를 통해 체온을 조절한다.
When the body heats up, it regulates body temperature through the secretion of sweat.
성장을 촉진시키기 위해서는 성장 호르몬의 왕성한 분비가 이루어지는 밤에 숙면을 취해야 한다.
In order to promote growth, a sound sleep should be taken at night when the vigorous secretion of growth hormones is made.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 분비 (분비)
📚 Palabra derivada: • 분비되다(分泌되다): 세포에서 만들어진 액체가 세포 밖으로 내보내지다. • 분비하다(分泌하다): 세포에서 만들어진 액체를 세포 밖으로 내보내다.

🗣️ 분비 (分泌) @ Acepción

분비물 (分泌物) : 분비 과정에서 나오는 침이나 땀 등의 물질.
숨골 : 생명 유지에 반드시 필요한 호흡과 순환, 심장 박동 수, 혈압, 땀의 분비 등을 조절하는 뇌 부분.

🗣️ 분비 (分泌) @ Ejemplo

타액 분비. [타액 (唾液)]
위액 분비. [위액 (胃液)]
호르몬 분비. [호르몬 (hormone)]
호르몬이 과잉 분비되는 사춘기에 여드름이 나기 쉽다. [호르몬 (hormone)]
성장 호르몬은 밤에 깊은 잠을 잘 때 가장 많이 분비된대요. [호르몬 (hormone)]
성호르몬 분비. [성호르몬 (性hormone)]
일반적으로 오십 대 여성들은 성호르몬 분비가 줄어들면서 생리를 하지 않게 된다. [성호르몬 (性hormone)]
인슐린 분비. [인슐린 (insulin)]
소화액 분비. [소화액 (消化液)]
계피는 소화액의 분비를 도와 음식물의 소화가 잘되도록 한다. [소화액 (消化液)]
위산 분비. [위산 (胃酸)]
매운 음식에 자극을 받은 위는 위산을 많이 분비하게 된다. [위산 (胃酸)]

🌷 ㅂㅂ: Initial sound 분비

ㅂㅂ ( 부부 ) : 남편과 아내. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESPOSOS, PAREJA: Esposa y marido.
ㅂㅂ ( 방법 ) : 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MÉTODO, MANERA: Medio o forma para realizar algo.
ㅂㅂ ( 부분 ) : 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARTE: Porción pequeña que corresponde a un todo. O una de las porciones en las que se ha dividido un todo.
ㅂㅂ ( 바보 ) : (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 TONTO, BOBO, ESTÚPIDO: (PEYORATIVO) Persona que no puede juzgar correctamente por falta de intelecto.
ㅂㅂ ( 반복 ) : 같은 일을 여러 번 계속함. ☆☆ Sustantivo
🌏 REPETICIÓN, REITERACIÓN: Acción de realizar algo varias veces.
ㅂㅂ ( 변비 ) : 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세. ☆☆ Sustantivo
🌏 ESTREÑIMIENTO: Síntoma que consiste en el endurecimiento de las heces debido a una larga permanencia en los intestinos y la dificultad de expulsar los excrementos.
ㅂㅂ ( 본부 ) : 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳. ☆☆ Sustantivo
🌏 SEDE CENTRAL: Organización que es el núcleo de una institución. O lugar en donde está dicha organización.
ㅂㅂ ( 비법 ) : 남에게 알려지지 않은 특별한 방법. ☆☆ Sustantivo
🌏 MÉTODO SECRETO, RECETA SECRETA, SOLUCIÓN SECRETA: Método especial que desconocen otras personas.
ㅂㅂ ( 불빛 ) : 타오르는 불의 빛. ☆☆ Sustantivo
🌏 DESTELLO, RESPLANDOR: Luminosidad de un fuego que se quema.
ㅂㅂ ( 반발 ) : 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함. ☆☆ Sustantivo
🌏 REPULSIÓN: Acción de oponerse a una circunstancia o un acto.
ㅂㅂ ( 북부 ) : 어떤 지역의 북쪽 부분. ☆☆ Sustantivo
🌏 REGIÓN NORTE, ZONA NORTE: Zona norte de una región.
ㅂㅂ ( 불법 ) : 법에 어긋남. ☆☆ Sustantivo
🌏 ILEGALIDAD: Fuera de lo legal.

💕Start 분비 🌾End

Start 분

분 End

Start 비

비 End

📚 Categoría

• Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando caracteres (365) • Cultura popular (82) • Tarea doméstica (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo saludos (17) • Vida en Corea (16) • Mirando películas (105) • Presentando comida (78) • Describiendo la apariencia física (97) • Arquitectura (43) • Expresando días de la semana (13) • Ciencia y Tecnología (91) • Relaciones humanas (255) • Salud (155) • Expresando fechas (59) • Psicología (191) • Usando transporte (124) • Haciendo compras (99) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Historia (92) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Clima (53) • Vida residencial (159) • Religión (43) • Comparando culturas (78) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (8)