🌟 상륙하다 (上陸 하다)
Verbo
1. 배에서 육지로 올라오다.
1. TOMAR TIERRA: Tomar tierra una nave o sus pasajeros.
-
병력이 상륙하다.
Troops land. -
적군이 상륙하다.
Enemy forces land. -
함대가 상륙하다.
The fleet lands. -
신대륙에 상륙하다.
Make landfall in the new world. -
한반도에 상륙하다.
Landing on the korean peninsula. -
기습적으로 상륙하다.
Surprise landing. -
성공적으로 상륙하다.
Landing successfully. -
아군은 벌써 적군이 있는 항구에 상륙했다고 한다.
It is said that our troops have already landed in the enemy's harbor. -
육지가 가까워 오자 선원들은 상륙할 준비에 분주했다.
As the land neared, the sailors were busy preparing to land. -
♔
강력한 태풍이 곧 부산에 상륙한다네요.
A powerful typhoon is about to land in busan.
♕ 오늘은 밖에 나가지 않는 게 좋겠군.
I'd rather not go out today.
2. 다른 나라의 물건, 문화, 자본 등이 들어오다.
2. INTRODUCIR: Hacerse adoptados los productos o recursos extranjeros o cultura del otro país para ponerlos en uso.
-
문화가 상륙하다.
Culture lands. -
질병이 상륙하다.
Disease lands. -
해외 기업이 상륙하다.
Overseas enterprises land. -
서울에 상륙하다.
Land in seoul. -
우리나라에 상륙하다.
Landing on our country. -
한국에 재즈가 상륙한 지도 벌써 오십 년이 넘었다.
It's already been more than 50 years since jazz landed in korea. -
이 병은 유럽에서 시작된 것인데 벌써 한반도까지 상륙하고 있다.
The disease originated in europe and is already landing on the korean peninsula. -
이러한 사상은 불과 삼십 년 전만 해도 우리나라에 상륙할 수 없었던 것이다.
This idea was something that could not have landed in our country just 30 years ago. -
유럽의 유명 가구 회사가 국내에 상륙한 후 가구업계는 큰 타격을 입었다.
The furniture industry was hit hard after the famous european furniture company landed in korea.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 상륙하다 (
상ː뉴카다) • 상륙하는 (상ː뉴카는) • 상륙하여 (상ː뉴카여) 상륙해 (상ː뉴캐) • 상륙하니 (상ː뉴카니) • 상륙합니다 (상ː뉴캄니다)
📚 Palabra derivada: • 상륙(上陸): 배에서 육지로 올라옴., 다른 나라의 물건, 문화, 자본 등이 들어옴.
🗣️ 상륙하다 (上陸 하다) @ Ejemplo
- 신대륙에 상륙하다. [신대륙 (新大陸)]
- 연합군이 상륙하다. [연합군 (聯合軍)]
🌷 ㅅㄹㅎㄷ: Initial sound 상륙하다
-
ㅅㄹㅎㄷ (
수려하다
)
: 뛰어나게 아름답다.
☆
Adjetivo
🌏 BELLO, HERMOSO, ELEGANTE, PRECIOSO: Que tiene mucha belleza.
• Mirando películas (105) • Vida residencial (159) • Presentando comida (78) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Buscando direcciones (20) • Clima (53) • Ley (42) • Salud (155) • Comparando culturas (78) • Información geográfica (138) • Sistema social (81) • En el hospital (204) • Intercambiando datos personales (46) • Invitación y visita (28) • En la farmacia (10) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (59) • Expresando horas (82) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando días de la semana (13) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Cultura popular (82) • Historia (92) • Prensa (36) • Relaciones humanas (255) • Apariencia (121) • Describiendo la apariencia física (97) • Arte (23) • Asuntos medioambientales (226) • Viaje (98)