🌟 스케치하다 (sketch 하다)

Verbo  

1. 어떤 사건이나 내용의 전체 모습을 간략하게 적다.

1. BOSQUEJAR, ESBOZAR, PROYECTAR, ESQUEMATIZAR: Apuntar brevemente cierto asunto o la figura general de un contenido.

🗣️ Ejemplo:
  • 스케치한 개요.
    Sketched overview.
  • 사건을 스케치하다.
    Sketch a case.
  • 삶을 스케치하다.
    Sketch life.
  • 현장을 스케치하다.
    Sketch the scene.
  • 뉴스로 스케치하다.
    Sketch on the news.
  • 나는 행사 당일에 현장을 방문하여 행사장에서 벌어진 일들을 대강 스케치했다.
    I visited the site on the day of the event and sketch roughly what happened at the venue.
  • 기자들은 법원에서 나오는 내 모습을 스케치하고 나에 관한 기사를 쓰느라 분주했다.
    Reporters were busy sketching me out of court and writing articles about me.
  • 나는 이번 책을 쓸 때 주인공들의 삶을 간략하게 스케치하는 것으로 책의 첫 부분을 채웠다.
    I filled the first part of the book with a brief sketch of the main characters' lives when i wrote this book.

2. 대상의 모양을 연필이나 펜 등으로 대강 그리다.

2. BOSQUEJAR, ABOCETAR: Trazar sin precisión la figura de un objeto con lápiz, bolígrafo, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • 스케치한 그림.
    Sketched pictures.
  • 사물을 스케치하다.
    Sketch things.
  • 인물을 스케치하다.
    Sketch a character.
  • 노트에 스케치하다.
    Sketch on a note.
  • 연필로 스케치하다.
    Sketch with a pencil.
  • 어떤 사물을 스케치하기 위해서는 그 사물을 자세히 관찰해야 한다.
    In order to sketch an object, one must observe it closely.
  • 그는 인물 그림을 좋아해서 종종 거울을 보고 자신의 모습을 스케치한다.
    He likes portrait painting, so he often looks in the mirror and sketches his figure.
  • 나는 섬에 있는 생물들을 연필로 간략하게 스케치했다.
    I sketched briefly the creatures on the island with a pencil.


📚 Palabra derivada: 스케치(sketch): 어떤 사건이나 내용의 전체 모습을 간략하게 적는 것. 또는 그런 …

💕Start 스케치하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Contando episodios de errores (28) En instituciones públicas (59) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Haciendo compras (99) Sistema social (81) Ciencia y Tecnología (91) Vida residencial (159) En la farmacia (10) Cultura gastronómica (104) Cultura popular (52) Cultura popular (82) Asuntos medioambientales (226) Invitación y visita (28) Presentación-Presentación de sí mismo (52) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Clima (53) Viaje (98) Haciendo pedidos de comida (132) Amor y matrimonio (28) Religión (43) Expresando caracteres (365) Haciendo llamadas telefónicas (15) Política (149) Prensa (36) Clima y estación (101) Expresando horas (82) Haciendo saludos (17) Lengua (160) Fijando citas (4) Eventos familiares (57)