🌟 요망하다 (要望 하다)
Verbo
1. 간절히 원하고 바라다.
1. AMBICIONAR, ANSIAR, CODICIAR: Desear y querer sinceramente.
-
절실히 요망하다.
Desperate. -
마치기를 요망하다.
Want to finish. -
완료하기를 요망하다.
Require completion. -
주기를 요망하다.
I want to give. -
선처를 요망하다.
Request leniency. -
자금을 요망하다.
Ask for funds. -
자원을 요망하다.
Request resources. -
전화를 요망하다.
Request a telephone call. -
참석을 요망하다.
Request attendance. -
판결을 요망하다.
Call for judgment. -
합격을 요망하다.
You want to pass. -
확인을 요망하다.
Request confirmation. -
그 운전자는 경찰관이 선처해 주기를 요망하였지만 용납되지 않았다.
The driver wanted the police officer to take good care of him, but it was not acceptable. -
오빠는 어려워진 가정 형편을 돕고자 어디든 빨리 취직하기를 요망하고 있다.
My brother wants to get a job anywhere quickly in order to help his family in need. -
♔
사장님, 중요한 연례행사이오니 꼭 참석하여 주시기를 요망합니다.
Mr. president, this is an important annual event, so please come and see us.
♕ 알겠어요, 김 비서. 내 꼭 가지요.
Okay, secretary kim. i'm sure i'll go.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 요망하다 (
요망하다)
📚 Palabra derivada: • 요망(要望): 간절히 원하고 바람.
🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 요망하다
-
ㅇㅁㅎㄷ (
웬만하다
)
: 크게 벗어나지 않는 정도에 있다.
☆☆
Adjetivo
🌏 TOLERABLE: Que se puede aceptar sin llegar a permitirlo o consentirlo explícitamente. -
ㅇㅁㅎㄷ (
원만하다
)
: 성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
Adjetivo
🌏 APACIBLE, AFABLE, PACÍFICO, ARMONIOSO: Con carácter simpático y generoso. -
ㅇㅁㅎㄷ (
예민하다
)
: 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
☆
Adjetivo
🌏 AGUDO: Que tiene rápida y excelente capacidad para analizar, juzgar o sentir algo. -
ㅇㅁㅎㄷ (
완만하다
)
: 움직임이 느리다.
☆
Adjetivo
🌏 LENTAMENTE, CON LENTITUD: Que es lento un movimiento. -
ㅇㅁㅎㄷ (
애매하다
)
: 태도나 상황이 분명하지 않다.
☆
Adjetivo
🌏 AMBIGUO, CONFUSO, IMPRECISO: Que no muestra una actitud o circunstancia precisa.
• Fijando citas (4) • Expresando días de la semana (13) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Eventos familiares (57) • Haciendo saludos (17) • Invitación y visita (28) • Religión (43) • Filosofía, ética (86) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo compras (99) • Expresando caracteres (365) • En el hospital (204) • Buscando direcciones (20) • Describiendo vestimenta (110) • Cultura popular (52) • Salud (155) • En instituciones públicas (8) • Vida escolar (208) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Ocio (48) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida laboral (197) • Psicología (191) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Intercambiando datos personales (46) • Apariencia (121) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Usando transporte (124)