🌟 요망하다 (要望 하다)
動詞
1. 간절히 원하고 바라다.
-
절실히 요망하다.
Desperate. -
마치기를 요망하다.
Want to finish. -
완료하기를 요망하다.
Require completion. -
주기를 요망하다.
I want to give. -
선처를 요망하다.
Request leniency. -
자금을 요망하다.
Ask for funds. -
자원을 요망하다.
Request resources. -
전화를 요망하다.
Request a telephone call. -
참석을 요망하다.
Request attendance. -
판결을 요망하다.
Call for judgment. -
합격을 요망하다.
You want to pass. -
확인을 요망하다.
Request confirmation. -
그 운전자는 경찰관이 선처해 주기를 요망하였지만 용납되지 않았다.
The driver wanted the police officer to take good care of him, but it was not acceptable. -
오빠는 어려워진 가정 형편을 돕고자 어디든 빨리 취직하기를 요망하고 있다.
My brother wants to get a job anywhere quickly in order to help his family in need. -
♔
사장님, 중요한 연례행사이오니 꼭 참석하여 주시기를 요망합니다.
Mr. president, this is an important annual event, so please come and see us.
♕ 알겠어요, 김 비서. 내 꼭 가지요.
Okay, secretary kim. i'm sure i'll go.
🗣️ 発音, 活用形: • 요망하다 (
요망하다)
📚 派生語: • 요망(要望): 간절히 원하고 바람.
🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 요망하다
-
ㅇㅁㅎㄷ (
웬만하다
)
: 크게 벗어나지 않는 정도에 있다.
☆☆
形容詞
🌏 まあまあだ。まずまずだ: それほど外れない範囲内に入る。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
원만하다
)
: 성격이 부드럽고 너그럽다.
☆☆
形容詞
🌏 えんまんだ【円満だ】。まるい【丸い・円い】: 性格が穏やかで寛大だ。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
예민하다
)
: 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
☆
形容詞
🌏 えいびんだ【鋭敏だ】。するどい【鋭い】: 人より早く何かを感知して分析、判断する能力に非常に長けている。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
완만하다
)
: 움직임이 느리다.
☆
形容詞
🌏 かんまんだ【緩慢だ】: 動きがのろい。 -
ㅇㅁㅎㄷ (
애매하다
)
: 태도나 상황이 분명하지 않다.
☆
形容詞
🌏 あいまいだ【曖昧だ】。あやふやだ: 態度や状況がはっきりしない。
• 家族紹介 (41) • 性格を表すこと (365) • 家族行事（節句） (2) • 地理情報 (138) • 経済・経営 (273) • 病院を利用すること (204) • 芸術 (23) • 薬局を利用すること (10) • 健康 (155) • 約束すること (4) • 法律 (42) • 天気と季節 (101) • 学校生活 (208) • 恋愛と結婚 (28) • 週末および休み (47) • 芸術 (76) • 宗教 (43) • 料理を説明すること (119) • 職業と進路 (130) • 感情／気分を表すこと (41) • 心理 (191) • 社会問題 (67) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること (8) • 食文化 (104) • 映画鑑賞 (105) • 歴史 (92) • 人間関係 (52)