WORDROW
|
🔍

🌟 유착되다 (癒着 되다)

Verbo  

1. 기관이나 사물 등이 서로 깊은 관계를 가지고 결합하게 되다.

1. VINCULARSE, CONECTARSE: Dícese de entidades u objetos: conectarse o relacionarse muy estrechamente.

🗣️ Ejemplo:
  • 정경이 유착되다.
    The scene is collusive.
  • 권력과 유착되다.
    Adhesive to power.
  • 언론과 유착되다.
    Be in collusion with the press.
  • 정치권과 유착되다.
    Collapses with political circles.
  • 돈으로 유착되다.
    Be bound together by money.
  • 한때 권력과 유착된 기독교는 타락의 길을 걷게 되었다.
    Christianity, once entwined with power, has taken the path of depravity.
  • 언론이 정치권과 유착되면 정치도구로 전락되기 마련이다.
    When the media is in collusion with politics, it is bound to degenerate into a political tool.
  • ♔ 검찰에서는 두 단체 사이에 비리가 있었다고 봅니다.
    The prosecution believes there was a corruption between the two groups.
    ♕ 네, 금전적으로 유착되었다는 증거가 이미 많이 제기됐습니다.
    Yes, there has already been much evidence of financial collusion.

2. 서로 떨어져 있어야 할 몸속 기관이나 조직이 서로 붙게 되다.

2. AGLUTINARSE, ADHERIRSE: Dícese de órganos o tejidos del cuerpo: adherirse entre sí cuando en principio deberían estar separados.

🗣️ Ejemplo:
  • 기관이 유착되다.
    Organ adhesion.
  • 내장이 유착되다.
    Internal adhesion.
  • 자궁이 유착되다.
    The uterus adheres.
  • 장이 유착되다.
    The market is collusive.
  • 조직이 유착되다.
    Organizational adhesion.
  • 장과 복막이 유착되면 장이 막혀서 가스가 배출되지 않는다.
    The adhesion between the intestines and the peritoneum causes the intestines to clog and prevents the discharge of gas.
  • 의사는 유착되어 있는 자궁과 장을 먼저 떼어 낸 후 종양을 제거했다.
    The doctor removed the adjoining uterus and intestines first and then removed the tumor.
  • ♔ 수술 부위에 흉터가 심하네요.
    There's a lot of scarring on the surgical site.
    ♕ 네, 아무는 과정에서 피부 조직이 유착됐거든요.
    Yeah, someone's got skin grafts in the process.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 유착되다 (유착뙤다) • 유착되다 (유착뛔다)
📚 Palabra derivada: • 유착(癒着): 기관이나 사물 등이 서로 깊은 관계를 가지고 결합함., 서로 떨어져 있어야…

🌷 ㅇㅊㄷㄷ: Initial sound 유착되다

💕Start 유착되다 🌾End

Start 유

유 End

Start 착

착 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End


📚 Categoría

• Deporte (88) • Vida residencial (159) • Invitación y visita (28) • Describiendo ubicaciones (70) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Política (149) • Eventos familiares (festividad) (2) • Clima (53) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida diaria (11) • Asuntos sociales (67) • Información geográfica (138) • Usando transporte (124) • En la farmacia (10) • Expresando fechas (59) • Amor y matrimonio (28) • Intercambiando datos personales (46) • Agradeciendo (8) • Sistema social (81) • Diferencias culturales (47) • Noviazgo y matrimonio (19) • Cultura popular (82) • Vida laboral (197) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (8) • Prensa (36) • Arquitectura (43) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Relaciones humanas (52)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy