🌟 이농민 (離農民)
Sustantivo
1. 농사를 그만두고 농촌을 떠나는 농민.
1. AGRICULTOR MIGRANTE: Agricultor que deja la labranza y abandona el campo.
-
가난한 이농민.
Poor peasants. -
상경한 이농민.
A farmer who came up to seoul. -
이농민의 증가.
An increase in the number of peasants. -
이농민의 도시 정착.
The settlement of the urban settlement of the peasants. -
이농민이 늘다.
The number of peasants increases. -
도시 개발에 따른 이농민의 상경이 수도권 인구 과밀의 요인이 되었다.
The upper reaches of the peasants caused by urban development have become a factor of overcrowding in the seoul metropolitan area. -
그는 이십여 년 동안 농부로 살아왔지만 결국 농촌을 떠나 이농민이 되었다.
He has lived as a farmer for more than twenty years, but he eventually left the countryside and became a farmer. -
삼촌은 농사일을 정리하고 이농민이 되어 서울 변두리의 공장에서 일하셨다.
Uncle worked at a factory on the outskirts of seoul by arranging farm work and becoming a farmer.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 이농민 (
이ː농민)
🌷 ㅇㄴㅁ: Initial sound 이농민
-
ㅇㄴㅁ (
안내문
)
: 어떤 내용을 소개하여 알려 주는 글.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 AVISO, ANUNCIO: Noticia que ofrece informaciones de un determinado contenido. -
ㅇㄴㅁ (
에나멜
)
: 색채가 있는 가루를 섞어 물건의 겉에 칠해 광택을 내는 액체.
Sustantivo
🌏 ESMALTE, LACAR, CHAROL, BARNIZ VÍTREO: Líquido que se pinta sobre los objetos mezclando pólvora de colores para darle brillo a los objetos. -
ㅇㄴㅁ (
이나마
)
: 썩 마음에 들지 않거나 부족한 조건이지만 아쉬운 대로 인정함을 나타내는 조사.
Posposición
🌏 Posposición que indica aunque no le guste tanto algo o éste posee insuficientes condiciones lo acepta o provisionalmente . -
ㅇㄴㅁ (
이나마
)
: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 이것이나마.
Adverbio
🌏 AUN ASÍ, A PESAR DE TODO: Por lo menos esto aunque sea insatisfactorio o insuficiente. -
ㅇㄴㅁ (
열녀문
)
: 열녀를 기리기 위해 세운 붉은 문.
Sustantivo
🌏 YEOLLYEOMUN, PUERTA A LA MUJER VIRTUOSA: Puerta colorada establecida en homenaje a la mujer virtuosa. -
ㅇㄴㅁ (
요나마
)
: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 요것이나마.
Adverbio
🌏 AFORTUNADAMENTE: Aunque sea esto, pese a que no guste o falte. -
ㅇㄴㅁ (
이농민
)
: 농사를 그만두고 농촌을 떠나는 농민.
Sustantivo
🌏 AGRICULTOR MIGRANTE: Agricultor que deja la labranza y abandona el campo.
• Invitación y visita (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Pasatiempo (103) • Eventos familiares (57) • Describiendo la apariencia física (97) • Cultura popular (52) • Buscando direcciones (20) • Sistema social (81) • Contando episodios de errores (28) • Usando transporte (124) • Vida en Corea (16) • Lengua (160) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo vestimenta (110) • Mirando películas (105) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando caracteres (365) • Arte (76) • Información geográfica (138) • Diferencias culturales (47) • Vida diaria (11) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (8) • Presentando comida (78) • En la farmacia (10) • Prensa (36) • Apariencia (121) • Tarea doméstica (48)